Text
Muhammad – Der Befreier der Frauen
Hadhrat Mirza Bashir-ud-din Mahmood Ahmad Muhammad – Der Befreier der Frauen
Muhammad – Der Befreier der Frauen Von Hadhrat Mirza Bashir-ud-din Mahmood Ahmad Im Englischen erschienen unter dem Titel Mohammad – Liberator of Women © 2010 Verlag Der Islam Genfer Straße 11 D – 60437 Frankfurt am Main http://www.verlagderislam.de 1. Auflage 1993 2. Auflage 2001 3. Auflage 2005 4. Auflage 2012 ISBN 3-921458-88-0 printed in Germany
Gesetzlich verankerte Freiheit Die verschiedenen Aspekte des Lebens des Heiligen Propheten saw sind alle so erhaben, dass sich ein Schriftsteller bei der Wahl des Themas vor ein großes Problem gestellt sieht, und die Auswahl fast unmöglich wird. Bei Berücksichtigung der Notwendigkeiten der heutigen Zeit jedoch möchte ich die Seite des Lebens des Heiligen Propheten saw beleuchten, die betrifft, wie er die Welt von einer regelrechten Form von Sklaverei befreite, die für alle Zeit ein Fluch der Menschheit gewesen war: Ich meine die Sklaverei der Frau. Vor der Ankunft des Heiligen Propheten saw waren Frauen in allen Ländern in der gleichen Stellung wie Sklaven und Vieh, und ihre Versklavung kann auch auf Männer nur nachteilig gewirkt haben; denn Söhne von Sklaven können sich niemals den Geist der Freiheit aneignen. Ohne Zweifel sind Frauen, entweder wegen ihrer Schönheit oder wegen ihrer bewundernswerten Charaktere, in einzelnen Fällen immer in der Lage gewesen, über ihre Männer emporzuragen; aber eine so gewonnene Freiheit kann nicht wahre Freiheit genannt werden, einfach deshalb nicht, weil sie nicht durch Gerechtigkeit erlangt wurde. Dies war nur eine Ausnahme von der allgemeinen Regel, und Freiheit, die eine Ausnahme ist, kann kaum zu einer Kultur wahrhaftiger Bestrebungen führen.
Der Heilige Prophet
saw erschien vor ungefähr 1400 Jahren. Vor seiner Zeit gewährte keine Religion oder Nation der Frau eine solche Freiheit, die sie rechtlich in Anspruch hätte nehmen können. Natürlich, in Ländern, in denen kein Gesetz vorherrschte, war die Frau von jeglicher Rechtsunfähigkeit frei. Doch sogar diese Art von Freiheit kann nicht wahre Freiheit genannt werden. Man kann sie höchstens mit „Genehmigung“ beschreiben. Wahre Freiheit ist die, welche aus einem Zustand von Zivilisation und Übereinstimmung mit dem Gesetz hervorgeht. Die Art von Freiheit, die wir erhalten, wenn wir die Grenzen des Gesetzes überschreiten, ist gewiss nicht Freiheit, denn solche Freiheit bringt keine Charakterstärke hervor.
Besitzverhältnisse der Frauen im damaligen Arabien Zur Zeit des Heiligen Propheten saw und davor befand sich die Frau in einer Lage, in der sie nicht der Eigner ihres Besitztums war; ihr Ehemann wurde als Eigentümer ihres Besitztums angesehen. Sie hatte keinen Anteil am Besitz ihres Vaters. Noch konnte sie den Besitz ihres Ehemannes erben, obwohl sie in einigen Fällen das Recht hatte, über ihn während der Lebzeit des Ehemannes zu bestimmen. Nach der Heirat war sie entweder für immer ihrem Ehegatten als Eigentum zugeschrieben, und unter keinen Umständen konnte sie sich von ihm trennen; oder als Alternative stand es dem Gatten anheim, sich von ihr scheiden zu lassen; es war ihr aber nicht gestattet, sich selbst vom Ehemann zu trennen, wie sehr sie auch gelitten haben mochte. Sollte der Ehemann ihr untreu werden, nachlassen seine Verpflichtungen ihr gegenüber zu leisten oder ihr davonlaufen, gab es kein Gesetz, das sie beschützte. Es war ihre Pflicht, sich ihrem Schicksal zu unterwerfen und sowohl für ihren eigenen Unterhalt als auch für den ihrer Kinder zu arbeiten. Dem Ehemann war es erlaubt, seine Frau in schlechter Laune zu schlagen; sie hatte nicht die Stimme dagegen zu erheben. Sollte der Ehemann sterben, fiel die Frau in einigen Ländern in die Hände der Verwandtschaft ihres Ehemannes, die sie dann, mit wem immer sie wollte, verheiraten konnte, entweder aus Gefälligkeit oder gegen einige Vorzüge, die sie dafür erhielt.
In anderen Orten dagegen war sie nur das Eigentum ihres Ehemannes. Einige Ehemänner verkauften ihre Frauen oder verloren sie beim Spielen und Wetten, und wenn sie dies taten, sah man das als ihr Recht an. Frauen hatten kein Recht über ihre Kinder, ob in ihrer abhängigen Stellung als Ehefrau oder in einer unabhängigen Stellung gegenüber ihrem Ehemann. In häuslichen Angelegenheiten hatte sie keine Privilegien. Sogar in der Religion hatte sie keinen Rang. An dem fortwährenden spirituellen Segen hatte sie keinen Anteil. Folglich verschwendeten die Ehemänner das Eigentum ihrer Frauen und vernachlässigten oder verließen sie, ohne für ihren Unterhalt zu sorgen. Sie konnte nicht, auch nicht aus ihrem eigenen Besitztum, Almosen spenden oder ihren Verwandten helfen, außer mit der Einwilligung ihres Ehemannes; und ein Ehemann, der habgierig auf das Eigentum seiner Frau schaute, würde wohl kaum seine Einwilligung zu solch einer Angelegenheit gegeben haben. An dem Besitztum ihrer Eltern, mit denen Kinder durch äußerst tiefe und liebenswerte Bande verbunden sind, waren Frauen von jeglichem Anteil ausgeschlossen. Und doch, Töchter haben genauso viele Ansprüche an ihre Eltern wie Söhne. Eltern, die aus einem Sinn für Gerechtigkeit heraus zu ihren Lebzeiten etwas aus ihrem Besitztum an ihre Töchter gegeben hatten, sorgten nur für Streit in ihren Familien. Die Söhne würden nicht bedenken, dass sie (die Söhne) nach dem Tod der Eltern das gesamte Eigentum erben sollten (und sie deshalb ihren Schwestern nicht den Erhalt gelegentlicher Geschenke der Eltern missgönnen sollten); alles, was sie berücksichtigten, war, dass ihre Schwestern zurzeit mehr als sie hatten.
Ähnlich war die Frau auch des Besitzes ihres Ehemannes mit dem eine Frau die Beziehung einer absoluten Einheit eingegangen war - vollkommen beraubt. Entfernte Verwandte des Ehemannes konnten je einen Anteil beanspruchen, aber die Frau nicht, obwohl sie sein Vertrauen besessen hatte, seine lebenslange Partnerin gewesen war, und obwohl ihre Arbeit und Sorgfalt zu seinem Einkommen in so großem Maße beigetragen hatte. Andererseits hatte sie, auch wenn sie den ganzen Besitz ihres Mannes verwaltete, nicht das geringste Recht auf einen Anteil daran. Während sie von dem Einkommen dieses Besitzes ausgeben konnte, durfte sie keinen Teil davon anderen zur Verfügung stellen. Deshalb wurde sie bei wohltätigen Handlungen davon abgehalten, sich in der Weise, wie es ihr beliebte, daran zu beteiligen. Die Ehe im damaligen Arabien Darüber hinaus, wenn der Ehemann sie unterdrückte, konnte sie nicht von ihm getrennt werden. In Gemeinschaften, in denen eine Trennung überhaupt möglich war, zogen Frauen mit Selbstachtung unter den geforderten Umständen den Tod der Trennung vor. Zum Beispiel: Eine Bedingung für die Trennung war, dass Beweise geliefert werden sollten, die das ungebührliche Betragen einer Partei begründeten sowie auch rohe Behandlung von Seiten des Ehemannes. Was noch schlimmer war, ist, dass es in Fällen, in denen es unmöglich für eine Frau war, mit ihrem Mann zusammenzuleben, es ihr anstelle einer vollkommenen Scheidung nur erlaubt war, getrennt zu leben, ein Lebenszustand, der in sich selbst schon eine Form von Tortur darstellt, denn auf diese Weise war sie gezwungen, ein leeres, zweckloses Leben zu führen.
In manchen Fällen passierte es, dass - während der Ehemann sich, wann immer er wollte, von seiner Frau scheiden lassen konnte - die Frau in keinem Fall die Scheidung verlangen konnte. Wenn der Ehemann sie verließ oder aus dem Land ging, ohne für sie gesorgt zu haben, war sie gezwungen, sich durch ihr Leben zu schlagen, ohne das Recht zu besitzen, ihrem Land oder ihrer Gemeinde nützlich dienen zu dürfen. Das Eheleben wurde für sie – anstatt ein Leben voller Glück – ein Leben voller Leid. Ihre Pflicht war es, nicht nur die Pflichten ihres Ehemannes und ihre eigenen auszuführen, sondern auch, auf ihren Mann zu warten. Die Pflicht des Ehemannes, den Unterhalt für den Haushalt aufzubringen, wurde zu der ihrigen, aber auch ihre eigene Pflicht, die Aufsicht und Erziehung ihrer Kinder, blieb geistige Beschwerlichkeiten also einerseits und materielle Verpflichtungen andererseits. In Kürze, all dies wurde im Falle dieses armen unbeschützten Geschöpfs geduldet. Frauen wurden geschlagen und als Eigentum ihrer Ehemänner angesehen. Wenn die Ehemänner starben, wurden Witwen unter Zwang - mit den Verwandten ihres Ehemannes verheiratet oder für Geld verkauft. Tatsache war, dass die Ehemänner selbst ihre Frauen verkauften. Indische Prinzen, wie die Pandwas, verloren ihre Frau (es gab eine für viele) beim Spiel, und gegen das Gesetz des Landes konnte eine adlige Prinzessin wie „Dropadi“ nicht die leiseste Stimme erheben. In Fragen der Erziehung oder des Aufziehens der Kinder wurden Mütter nicht zu Rat gezogen, und sie hatten keine Rechte über ihre Kinder. Wenn Vater und Mutter sich trennten, wurden die Kinder dem Vater übergeben. Frauen hatten mit dem Haushalt, während oder nach Lebzeiten ihrer Ehemänner, nichts zu tun. Wann immer der Ehemann es wollte, konnte er sie des Hauses verweisen, und sie war dazu verurteilt, obdachlos umherzuwandern.
Eigentums- und Erbrechte der Frauen im Islam
Durch die Ankunft des Heiligen Propheten saw wurden all diese Ungleichheiten wie mit einem Schlag weggewischt. Er erklärte, dass Gott ihm besonders die Aufgabe anvertraut hatte, die Rechte der Frauen zu schützen. Er erklärte, im Namen Gottes, dass Männer und Frauen aufgrund ihrer Menschlichkeit einander gleichwertig seien und wenn sie zusammenlebten, der Mann gewisse Rechte über die Frau hatte, wie auch die Frau gewisse Rechte über den Mann. Frauen konnten Eigentum beisitzen, in gleicher Weise wie Männer. Ein Ehemann hatte kein Recht, das Eigentum seiner Frau zu benutzen, solange die Ehefrau ihm nicht aus ihrem eigenen freien Willen heraus etwas davon überließ. Ihr Eigentum gewaltsam zu beschlagnahmen oder in einer Weise, die es zweifelhaft werden ließ, ob ihre natürliche Schüchternheit nicht ihrer Verweigerung im Weg gestanden hatte, war verboten. Was immer der Ehegatte aus seinem eigenen freien Willen heraus an seine Ehefrau weggeben sollte, würde das Eigentum der Frau werden, und der Ehegatte würde nicht in der Lage sein, es von ihr zurückzunehmen.
Sie sollte das Eigentum ihrer Eltern erben, genauso wie ihre Brüder. Nur, in Anbetracht dessen, dass jegliche Verantwortung für die Familie auf den Mann fällt und die Sorge der Frau nur sich selbst betrifft, sollte ihr Anteil ein Halbes des
Anteiles des Mannes betragen, d.h. aus dem Vermögen der (verstorbenen) Eltern. Ähnlicherweise sollte die Mutter einen Anteil an dem Vermögen ihres (verstorbenen) Sohnes haben, genauso wie der Vater. Nur gemäß den verschiedenen Umständen und der Eigenart ihrer Verantwortungen in besonderen Fällen, sollte sie einen Anteil manchmal gleich und manchmal weniger dem des Vaters bekommen. Auch beim Tode ihres Ehegatten sollte sie etwas erben, ob da nun irgendwelche Kinder vorhanden waren oder nicht, weil sie nicht zu einem Zustand der Abhängigkeit von anderen verflucht werden sollte.
Das Recht auf Scheidung im Islam Ihre Heirat (so wurde zugestanden) ist ohne Zweifel eine heilige Verbindung, die – nachdem Mann und Frau gegenseitige Intimität bis zum äußersten gepflegt haben – zu brechen sehr verabscheuenswert ist. Jedoch kann es nicht sein, dass – auch wenn sich die beiden Parteien auf erschreckende Weise auseinander gelebt hatten oder angesichts eines religiösen, physischen, ökonomischen, sozialen oder geistigen Unterschieds zwischen beiden – sie gezwungen werden sollten, nur im Interesse einer Verbindung ihre Leben zu ruinieren und den Zweck ihres Daseins aufzugeben. Wenn Unstimmigkeiten dieser Art auftreten und Mann und Frau übereinstimmen, dass sie nicht zusammenleben können, können sie (so wurde gelehrt) durch gemeinsame Erklärung die Verbindung widerrufen. Falls jedoch nur der Ehegatte diese Ansicht haben sollte und nicht die Ehefrau und wenn sie nicht in der Lage sind, zu einer Übereinstimmung zu kommen, sollen ihre Angelegenheiten von einem Komitee aus je einem Mitglied beider Familien behandelt werden, eines den Ehegatten vertretend und das andere die Ehefrau. Falls das Komitee beschließen sollte, dass die Parteien eine weitere Anstrengung zusammenzuleben machen sollten, würde es sich für sie lohnen, ihre Unstimmigkeiten in der von dem Komitee vorgeschlagenen Weise zu regeln. Dann, wenn das Verständnis sich auf dieser Ebene als unmöglich erweisen sollte, könnte der Ehegatte sich von der Frau scheiden lassen; in solchem Falle aber würde er kein Recht haben zurückzuverlangen, was immer er an sie(vor der Scheidung) gegeben haben mochte, einschließlich des vollen Wertes der „Mahr“ (Ehe-Mitgift oder Brautgabe). Wenn andererseits die Ehefrau die Trennung wünscht und nicht der Ehegatte, sollte sie dies beim „Kadi“ (Richter) beantragen, und wenn der Kadi zustimmt, dass es kein unfaires Motiv hinter ihrem Antrag gibt, soll er ihre Trennung regeln. Nur in solchem Falle wird sie das von seinem Eigentum an ihren Ehegatten übergeben, was ihr anvertraut wurde, so wie auch den Wert der „Mahr“. Sollte der Ehegatte seinen ehelichen Pflichten nicht nachkommen oder aufhören, mit ihr zu sprechen oder sollte er sie bitten, getrennt zu schlafen, darf er nicht über eine gewisse Zeitbeschränkung hinausgehen dürfen. Wenn er mit dieser Behandlungsweise vier Monate lang fortfährt, soll er gezwungen werden, entweder sich zu ändern, oder sich von ihr scheiden zu lassen.
Die Unterhaltspflicht gegenüber den Frauen im Islam Sollte er die rechtmäßigen Zahlungen an die Ehefrau unterlassen oder von ihr fortgehen und sich nicht mehr um sie kümmern, so sollte ihre Ehe als null und nichtig gelten. (Es sind drei Jahre als Beschränkung der Zeit des Verlassens von muslimischen Juristen festgesetzt worden). Der Ehefrau wäre es nun freigestellt, wieder zu heiraten. Der Ehemann würde immer verantwortlich für den Unterhalt seiner Frau und Kinder sein. Er sollte nur angemessene Maßnahmen ergreifen, aber sollte diese Maßnahme jemals in Bestrafung ausarten, sollte er geeignete Zeugen haben und ihre Schuld erklären und sein Urteil auf Beweise gründen. Strafe sollte keine andauernde, kränkende Wirkung hinterlassen. Ein Ehegatte besitzt seine Ehefrau nicht. Er kann sie nicht verkaufen und sie nicht in die Stellung eines Hausknechtes herabwürdigen. Seine Ehefrau teilt mit ihm die Annehmlichkeiten des Haushaltes, und die Art, wie er sie behandelt, wird der Stellung zu entsprechen haben, der er selbst angehört. Eine Behandlung, die unter der des Standes des Ehegatten ist, wäre falsch.