Vorwort der ersten Auflage – Vorwort der ersten Auflage
Muhammad, Teil 43
Eines von ihnen war Hubal geweiht. Als der Heilige Prophet (saw) es mit seinem Stab zerschlug und es in Stücke zerfiel, blickte Hadhrat Zubairra auf Abu Sufyan und erinnerte ihn mit nur mühsam unterdrücktem Lächeln an Uhud. „Erinnert Ihr Euch noch an den Tag, an dem die Muslime verwundet und erschöpft waren, und Ihr sie noch tiefer verwundetet, indem Ihr riefet: ‚Heil Hubal, Heil Hubal‘? Gab euch Hubal den Sieg an dem Tag? Wenn es Hubal war, dann seht Ihr heute sein Ende gekommen.“ Abu Sufyan war beeindruckt und gab zu, dass es schon wahr ist, hätte es einen Gott außer dem Gott Muhammads gegeben, dann wäre ihnen sicher die Schande und die Erniedigung, die sie an dem Tag hinnehmen mussten, erspart geblieben. Der Heilige Prophet saw ordnete dann das Abwaschen der Bilder an, die an die Wände gemalt worden waren. Danach sagte der Heilige Prophet saw zwei Rak’ats Gebete als Dank an Gott. Dann ging er um offenen Hof und verrichtete weitere zwei Rak’ats. Die Pflicht, die Bilder abzuwaschen, wurde Hadhrat Umar (ra) übertragen. Er hatte alle Bilder ausgelöscht, nur das des Abraham (as) nicht. Als der Heilige Prophet saw in die Kaaba zurückkehrte, um zu sehen, was getan worden war und er das Bild unberührt fand, fragte er Hadhrat Umar ra , warum er jenes ausgelassen hätte. Erinnerte er sich nicht an das Zeugnis des Qur-âns, 6 6 „Abraham war weder Jude noch Christ; doch er war immer (Gott) zugeneigt und (Ihm) gehorsam, und er war nicht der Götzendiener einer.“ (3:68; Anm. d. Ü.)
dass Abraham as weder Jude noch Christ, sondern ein aufrichtiger, gehorsamer Muslim war? (3:68) Es war eine Beleidigung der Erinnerung an Hadhrat Abra ham as , eines Vertreters der Einheit Gottes, sein Bild an den Wänden der Kaaba zu belassen. Das würde bedeuten, dass Hadhrat Abraham as gleichzeitig mit Gott angebetet werden würde.
Es war ein denkwürdiger Tag, ein Tag voller Zeichen Gottes. Versprechen Gottes an den Propheten (saw) zu einer Zeit, als ihre Erfüllung unmöglich erschien, waren erfüllt worden. Der Heilige Prophet (saw) war Mittelpunkt von Ergebenheit und Glaube. In seiner und durch seine Person hatte Gott sich offenbart und wieder Sein Gesicht gezeigt. Der Heilige Prophet (saw) bat um Wasser von der Quelle Zamzam. Er trank davon und mit dem Rest reinigte er sich. So ergeben waren die Muslime, dass sie es nicht zuließen, dass ein Tropfen davon auf den Boden fiel. Sie fingen das Wasser mit ihren Händen auf und befeuchteten ihre Körper damit, so sehr verehrten sie es. Die Heiden, die diese Szenen von Ergebenheit miterlebten, sagten wieder und wieder, dass sie niemals einen Herrscher gesehen hatten, dessen Volk ihm so ergeben war. (Halbiyya, Bd. 3, S. 99)
Der Prophet (saw) vergibt seinen Feinden Als die Riten und Pflichten verrichtet waren, wandte der Heilige Prophet (saw) sich an die Mekkaner und sagte: „Ihr habt jetzt gesehen, wie sich die Versprechen Gottes als wahr erwiesen haben. Jetzt lasst mich wissen, welche Bestrafung Euch für die Grausamkeiten und Ungeheuerlich keiten zusteht, die ihr gegen jene unternahmt, deren einziger Fehler es war, Euch zur Anbetung des einen und einzigen Gottes einzuladen.“
Die Mekkaner antworteten: „Wir erwarten von Euch, dass Ihr uns behandelt wie Joseph seine verirrten Brüder behandel te.“ In bedeutsamer Übereinstimmung gebrauchten die Mekkaner in ihrer Bitte um Vergebung die gleichen Worte, die Gott in der zehn Jahre vor der Eroberung Mekkas offenbarten Sura Yusuf verwandte. Darin wurde dem Propheten saw gesagt, dass er seine mekkanischen Verfolger behandeln würde wie einst Joseph as seine Brüder behandelt hatte.
Indem sie um die Behandlung baten, die Josephas seinen Brüdem zugemessen hatte, gaben die Mekkaner zu, dass der Prophet (saw) des Islam Joseph as gleich war, und wie Joseph as Triumph über seine Brüder beschieden war, so war dem Propheten saw Sieg über die Mekkaner beschieden worden. Als er die Bitte der Mekkaner vernahm, erklärte der Heilige Prophet (saw) sofort: „Gott sei mein Zeuge, keine Strafe soll heute auf Euch kommen und kein Vorwurf!“ (Sirat Ibn Hisham) Während der Heilige Prophet saw damit beschäftigt war, Gott seinen Dank darzubringen und weitere Andachtsübungen an der Kaaba zu verrichten, und während er zu den Mekkanern sprach, ihnen Vergebung und Vergessen versprechend, erhoben sich Befürchtungen bei den Ansar, den medinenser Muslimen. Einige von ihnen waren außer Fassung geraten über die Szenen von Heimkehr und Wiedervereinigung, deren Zeugen sie bei dem Einzug der mekkanischen Muslime nach Mekka geworden waren. Würde der Heilige Prophet (saw) sie verlassen, sie, seine Freunde im Unglück, die dem Islam ein erstes Zuhause gaben? Wollte
der Heilige Prophet saw sich in Mekka niederlassen, der Stadt, von der er um sein Leben zu retten, floh? Solche Befürchtungen waren jetzt, da Mekka erobert worden war und sein eigener Stamm dem Islam beigetreten war, nicht zu weit hergeholt. Der Heilige Prophet saw möchte vielleicht hierbleiben? Gott gab dem Heiligen Propheten (saw) Zeichen von diesen Befürchtungen der Ansar. Er erhob sein Haupt, blickte die Ansar an und sprach: „Ihr scheint zu denken, Muhammad ist durch die Liebe seiner Heimatstadt und durch die Bande, die er mit seinem Stamm hat, beunruhigt.“ „Das ist wahr“, sagten die Ansar, „wir dachten so etwas.“ „Wisst Ihr“, sagte der Prophet saw , „wer ich bin? Ich bin ein Diener Gottes und Sein Botschafter. Wie kann ich mich von Euch trennen? Ihr habt mir beigestanden und Euer Leben hingegeben, als der Glaube an Gott keine irdische Hilfe hatte. Wie könnte ich Euch aufgeben und mich woanders niederlassen? Nein, Ansar, dies ist unmöglich. Ich habe Mek ka in Gottes Sache verlassen und ich kann nicht dahin zurückkehren. Ich werde bei Euch leben und sterben!“
Die Ansar waren betroffen von diesem einzigartigen Ausdruck von Liebe und Treue. Sie bedauerten ihr Misstrauen in Gott und Seinen Propheten (saw)
, weinten und baten um Vergebung. Sie erklärten, dass sie es nicht ertragen könnten, wenn der Prophet (saw) ihre Stadt verlassen und woanders hingehen würde. Der Prophet (saw) antwortete, dass ihre Furcht verständlich sei und dass nach ihrer Erklärung Gott und sein Prophet (saw) von ihrer Unschuld überzeugt worden seien und an ihre Treue und Aufrichtigkeit glaubten.
Und was müssen die Mekkaner zu diesem Zeitpunkt gefühlt haben? Gut, sie vergossen keine Tränen der Ergebenheit, doch ihre Herzen müssen voll Bedauern und Gewissens bissen gewesen sein. Denn hatten sie nicht mit ihren eigenen Händen den
255255 Edelstein fortgeworfen, der in ihrer Stadt gefunden worden war? Sie hatten um so mehr Grund zum Bedauern, da der Prophet saw , nachdem er nach Mekka gekommen war, sich entschieden hatte, die Stadt Medinas wegen wieder zu verlassen.
Ikrima wird Muslim
Einigen von denen, die von der allgemeinen Amnestie ausgenommen worden waren, wurde auf Vorschlag der Gefährten des Propheten (saw) hin auch vergeben. Unter denen, die so Vergebung fanden, war Ikrima, ein Sohn Abu Jahls. Ikrimas Frau war schon heimlich Muslimin. Sie bat den Prophetensaw , ihrem Mann doch zu verzeihen. Der Prophet saw gewährte ihm Verzeihung. Unterdessen versuchte Ikrima, nach Abessinien zu entweichen. Seine Frau reiste hinter ihm her und erreichte ihn kurz bevor er das Schiff bestieg. Sie tadelte ihn. „Warum lauft Ihr vor einem Mann wie dem Propheten weg, der so gutherzig und sanftmütig ist?“, sagte sie. Ikrima war erstaunt und fragte, ob sie wirklich glaube, dass der Prophet saw ihm vergeben werde. lkrimas Frau versicherte ihm, dass selbst ihm vom Propheten (saw) vergeben werden würde. Sie hatte sogar bereits dessen Zusicherung. Ikrima gab seinen Plan, nach Abessinien zu entweichen, auf und kehrte um, um zum Propheten (saw) zu gehen. „Ich habe von meiner Frau erfahren, dass Ihr selbst einem Mann wie mir Verzeihung zukommen lassen wollt“, sagte er. „Eure Frau hat recht. Ich habe euch vergeben“, sagte der Prophet (saw) .
lkrima kam zu dem Schluss, dass ein Mann, der seinen Todfeinden vergeben konnte, nicht falsch sein konnte. Er bekannte sich daher zum Islam: „Ich bezeuge, dass Gott Eins ist und keine Partner hat, und ich bezeuge, dass Ihr Sein Diener und Sein Botschafter seid!“
Während er dies sprach, beugte er sein Haupt voll Scham. Der Prophet (saw) tröstete ihn: „lkrima“, sagte er, „ich habe Euch nicht nur vergeben, doch als Beweis für meine Achtung für euch, lade ich Euch ein, etwas von mir zu Erbitten.“ Ikrima antwortete: „Es gibt nichts Besseres von Euch zu Erbitten, als dass Ihr für mich zu Gott betet, um eine Vergebung für die Ausschweifungen und Ungeheuerlichkeiten, die ich gegen Euch begangen habe, zu bitten.“ Nachdem er diese Bitte gehört hatte, betete der Prophet saw ohne Zögern und sprach: „Mein Gott! Vergib Ikrima die Feindseligkeit, die er gegen mich gehabt hat. Vergib ihm die Beschimpfungen, die über seine Lippen gekommen sind.“ Der Prophet saw stand dann auf und hing Ikrima seinen Mantel um und sagte: „Wer immer zu mir kommt und an Gott glaubt, ist eins mit mir. Mein Haus ist sowohl seins als meins.“ Die Bekehrung Ikrimas erfüllte eine Prophezeiung, die der Prophet saw viele Jahre zuvor gemacht hatte. Zu seinen Anhängern sprechend, hatte der Prophet (saw) einst gesagt: „Ich hatte eine Vision, in der ich sah, dass ich im Paradies war. Ich sah ein Bündel Weintrauben. Als ich fragte, für wen diese Trauben seien, antwortete jemand: Für Abu Jahl.“