Buch 10: Die beiden Festtage
Muwatta Malik
Muwatta Malik 428
Yahya überlieferte mir von Malik, dass er mehr als einen ihrer Gelehrten sagen hörte: „Seit der Zeit des Gesandten Allahs (saw) gab es für das Id al-Fitr oder das Id al-Adha weder einen Gebetsruf noch eine Iqama.“ Malik sagte: „Das ist die Sunna, über die es unter uns keinen Meinungsunterschied gibt.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Muwatta Malik 429
Yahya überlieferte mir von Malik, von Nafi, dass Abdullah ibn Umar am Tag des Fitr die Ganzkörperwaschung (Ghusl) verrichtete, bevor er zum Gebetsplatz ging.
KI-übersetzt von Islam-Today
Muwatta Malik 430
Yahya überlieferte mir von Malik, von Ibn Shihab, dass der Gesandte Allahs (saw) am Tag des Fitr und am Tag des Adha vor der Khutba zu beten pflegte.
KI-übersetzt von Islam-Today
Muwatta Malik 431
Yahya überlieferte mir von Malik, dass er gehört hatte, dass Abu Bakr und Umar dies zu tun pflegten.
KI-übersetzt von Islam-Today
Muwatta Malik 432
Yahya überlieferte mir von Malik, von Ibn Shihab, dass Abu Ubayd, der Mawla des Ibn Azhar, sagte: „Ich war bei einem Id mit Umar ibn al-Khattab anwesend. Er betete, und nachdem er gebetet hatte, hielt er den Leuten eine Khutba und sagte: ‚Der Gesandte Allahs (saw) hat das Fasten an diesen beiden Tagen verboten – dem Tag, an dem ihr euer Fasten brecht (nach Ramadan), und dem Tag, an dem ihr von eurem Opfer esst (nach dem Hadsch).‘“ Abu Ubayd fuhr fort: „Dann war ich bei einem Id mit Uthman ibn Affan anwesend. Er kam und betete, und als er fertig war, hielt er eine Khutba und sagte: ‚An diesem eurem Tag sind für euch zwei Ids zusammengekommen. Wenn jemand von den Leuten von al-Aliyya (den Hügeln außerhalb von Medina) auf das Freitagsgebet warten möchte, kann er dies tun, und wenn jemand von ihnen zurückkehren möchte, so habe ich ihm die Erlaubnis gegeben.‘“ Abu Ubayd fuhr fort: „Dann war ich bei einem Id mit Ali ibn Abi Talib anwesend (zu der Zeit, als Uthman festgehalten wurde). Er kam und betete, und nachdem er gebetet hatte, hielt er eine Khutba.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Muwatta Malik 433
Yahya überlieferte mir von Malik, von Hisham ibn Urwa, von seinem Vater, dass er am Tag des Id al-Fitr zu essen pflegte, bevor er hinausging.
KI-übersetzt von Islam-Today
Muwatta Malik 434
Yahya überlieferte mir von Malik, von Ibn Shihab, dass Said ibn al-Musayyab ihm berichtete, dass den Leuten am Tag des Fitr gesagt zu werden pflegte, vor dem Aufbruch zu essen. Malik sagte, er sei nicht der Ansicht, dass die Leute dies für das Adha tun müssten.
KI-übersetzt von Islam-Today
Muwatta Malik 435
Yahya überlieferte mir von Malik, von Damra ibn Said al-Mazini, von Ubaydullah ibn Abdullah ibn Utba ibn Masud, dass Umar ibn al-Khattab Hazrat Abu Waqid al-Laythi (ra) fragte, was der Gesandte Allahs (saw) in den Gebeten des Adha und des Fitr zu rezitieren pflegte. Er sagte: „Er pflegte Qaf (Sura 50) und al-Inshiqaq (Sura) zu rezitieren.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Muwatta Malik 436
Yahya überlieferte mir von Malik, dass Nafi, der Mawla des Abdullah ibn Umar, sagte: „Ich war bei Adha und Fitr mit Hazrat Abu Hurayra (ra) zugegen, und er sagte in der ersten Rakat vor der Rezitation siebenmal ‚Allah ist größer‘ und in der zweiten vor der Rezitation fünfmal.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Muwatta Malik 437
Yahya überlieferte mir von Malik von Nafi, dass Abdullah ibn Umar am Tag des Fitr weder vor dem Gebet noch danach betete.
KI-übersetzt von Islam-Today
Muwatta Malik 438
Yahya überlieferte mir von Malik, dass er gehört hatte, dass Said ibn al-Musayyab nach dem Subh-Gebet und vor dem Aufgang der Sonne zum Gebetsplatz zu gehen pflegte.
KI-übersetzt von Islam-Today
Muwatta Malik 439
Yahya überlieferte mir von Malik von Abd ar-Rahman ibn al-Qasim, dass sein Vater vier Rakat zu beten pflegte, bevor er zum Gebetsplatz ging.
KI-übersetzt von Islam-Today
Muwatta Malik 440
Yahya überlieferte mir von Hisham ibn Urwa, dass sein Vater am Tag des Fitr vor dem Gebet in der Moschee zu beten pflegte.
KI-übersetzt von Islam-Today