Sure 104: Al-Humazah

Der Heilige Qur’an

Heiliger Qur’an 104:1

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen.

Übersetzung: Verlag Der Islam

Heiliger Qur’an 104:2

وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ

Wehe jedem Lästerer, Verleumder,

Übersetzung: Verlag Der Islam

Heiliger Qur’an 104:3

ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ

der Reichtum zusammengeschart hat und ihn berechnet Mal um Mal.

Übersetzung: Verlag Der Islam

Heiliger Qur’an 104:4

يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ

Er wähnt, sein Reichtum habe ihn unsterblich gemacht.

Übersetzung: Verlag Der Islam

Heiliger Qur’an 104:5

كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ

Nein, er wird sicherlich bald in das Verzehrende geschleudert werden.

Übersetzung: Verlag Der Islam

Heiliger Qur’an 104:6

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ

Und was lehrt dich wissen, was das Verzehrende ist?

Übersetzung: Verlag Der Islam

Heiliger Qur’an 104:7

نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ

Das Feuer Allahs, das entzündete,

Übersetzung: Verlag Der Islam

Heiliger Qur’an 104:8

ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ

das über Herzen hinweg züngelt.

Übersetzung: Verlag Der Islam

Heiliger Qur’an 104:9

إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ

Es wird sich wölben über ihnen

Übersetzung: Verlag Der Islam

Heiliger Qur’an 104:10

فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ

in ausgestreckten Säulen.

Übersetzung: Verlag Der Islam

10 von 10 heute frei