Sure 11: Hud
Der Heilige Qur’an, Teil 4
Heiliger Qur’an 11:61 (übliche Zählung 11:60)
Ein Fluch verfolgte sie in dieser Welt und am Tage der Auferstehung. Siehe, die ‘Ad haben sich undankbar erwiesen gegen ihren Herrn. Siehe, verstoßen sind die ‘Ad, das Volk Hüds.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:62 (übliche Zählung 11:61)
Und zu den Tamüd (entsandten Wir) ihren Bruder Salih. Er sprach: „O mein Volk, dienet Allah; ihr habt keinen anderen Gott als Ihn. Er hat euch aus der Erde hervorgebracht und euch darauf eine Stätte gegeben. So erflehet Vergebung von Ihm, dann bekehrt euch zu Ihm. Wahrlich, mein Herr ist nahe (und) erhört die Gebete.“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:63 (übliche Zählung 11:62)
Sie sprachen: „O Sälih, du warst vordem unter uns der Mittelpunkt der Hoffnung. Willst du uns verwehren, das anzubeten, was unsere Väter anbeteten? Und wir sind wahrhaftig in beunruhigendem Zweifel über das, wozu du uns aufforderst.“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:64 (übliche Zählung 11:63)
Er sprach: „O mein Volk, saget an: Wenn ich einen klaren Beweis von meinem Herrn habe und Er hat mir Seine Barmherzigkeit erwiesen, wer wird mir dann helfen wider Allah, wenn ich Ihm ungehorsam bin? So würdet ihr nur mein Verderben herbeiführen.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:65 (übliche Zählung 11:64)
O mein Volk, dies ist die Kamelstute Allahs als ein Zeichen für euch, so lasset sie auf Allahs Erde weiden und fügt ihr kein Leid zu, damit euch nicht baldige Strafe erfasse.“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:66 (übliche Zählung 11:65)
Doch sie zerschnitten ihr die Sehnen; da sprach er: „Ergötzet euch in euren Häusern (noch) drei Tage. Das ist eine Versprechung, nicht zu verleugnen.“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:67 (übliche Zählung 11:66)
Als nun Unser Befehl eintraf, da erretteten Wir Sälih und die mit ihm gläubig waren durch Unsere Barmherzigkeit, und (Wir erretteten sie) vor der Schmach jenes Tages. Wahrlich, dein Herr ist der Starke, der Allmächtige.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:68 (übliche Zählung 11:67)
Und die Strafe ereilte jene, die gefrevelt hatten, und sie lagen in ihren Häusern hingestreckt auf ihrer Brust,
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:69 (übliche Zählung 11:68)
als hätten sie nie darin gewohnt. Siehe, die Tamüd zeigten sich undankbar gegen ihren Herrn; siehe, verstoßen sind die Tamüd.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:70 (übliche Zählung 11:69)
Es kamen Unsere Gesandten zu Abraham mit froher Botschaft. Sie sprachen: „Friede!“ Er antwortete: „Friede!“, und er säumte nicht, ein gebratenes Kalb zu bringen.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:71 (übliche Zählung 11:70)
Doch als er sah, dass ihre Hände sich nicht danach ausstreckten, hielt er sie für Fremde und empfand Furcht vor ihnen. Sie sprachen: „Fürchte dich nicht, denn siehe, wir sind zum Volke Lots entsandt.“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:72 (übliche Zählung 11:71)
Und seine Frau stand (daneben); auch sie war von Furcht erfüllt, woraufhin Wir ihr die frohe Botschaft von Isaak und nach Isaak von Jakob verkündeten.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:73 (übliche Zählung 11:72)
Sie sprach: „Ach, weh mir! Soll ich ein Kind gebären, wo ich eine alte Frau bin und dieser mein Ehegemahl ist ein Greis? Das ist fürwahr ein seltsames Ding.“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:74 (übliche Zählung 11:73)
Da sprachen jene: „Wunderst du dich über den Ratschluss Allahs? Allahs Gnade und Seine Segnungen sind über euch, o Bewohner des Hauses. Wahrlich, Er ist preiswürdig, ruhmvoll.“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:75 (übliche Zählung 11:74)
Als die Furcht von Abraham gewichen war und die frohe Botschaft zu ihm kam, da begann er, mit Uns zu streiten über das Volk Lots.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:76 (übliche Zählung 11:75)
Wahrlich, Abraham war milde, mitleidig, Gott zugewandt.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:77 (übliche Zählung 11:76)
„O Abraham, steh ab von diesem. Siehe, schon ist deines Herrn Befehl ergangen und über sie bricht ganz gewiss unabwendbare Strafe herein.“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:78 (übliche Zählung 11:77)
Als Unsere Gesandten zu Lot kamen, betrübte er sich ihretwegen und fühlte sich hilflos um ihretwillen und sprach: „Das ist ein unheilvoller Tag.“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:79 (übliche Zählung 11:78)
Und sein Volk kam zornbebend zu ihm gelaufen; und schon zuvor hatten sie Böses verübt. Er sprach: „O mein Volk, dies hier sind meine Töchter; sie sind reiner für euch. So fürchtet Allah und bringt nicht Schande über mich in Gegenwart meiner Gäste. Ist denn kein vernünftiger Mann unter euch?“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:80 (übliche Zählung 11:79)
Sie antworteten: „Du weißt recht wohl, dass wir kein Anrecht auf deine Töchter haben, und du weißt auch, was wir wünschen.“
Übersetzung: Verlag Der Islam