Sure 11: Hud
Der Heilige Qur’an, Teil 6
Heiliger Qur’an 11:101 (übliche Zählung 11:100)
Das ist von der Kunde der (zerstörten) Städte, die Wir dir erzählen. Manche von ihnen stehen noch aufrecht da und (manche) sind niedergemäht worden.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:102 (übliche Zählung 11:101)
Nicht Wir taten ihnen Unrecht, sondern sie taten sich selbst Unrecht an; und ihre Götter, die sie statt Allah anriefen, nützten ihnen ganz und gar nicht, als deines Herrn Befehl eintraf; sie mehrten nur ihr Verderben.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:103 (übliche Zählung 11:102)
Also ist der Griff deines Herrn, wenn Er die Städte erfasst, weil sie freveln. Wahrlich, Sein Griff ist schmerzhaft, strenge.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:104 (übliche Zählung 11:103)
Darin ist doch gewiss ein Zeichen für den, der die Strafe des Jenseits fürchtet. Das ist ein Tag, an dem die Menschen versammelt werden sollen, und das ist ein Tag, von dem (sie) Zeugen sein werden.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:105 (übliche Zählung 11:104)
Und Wir verschieben ihn nur bis zu einer berechneten Frist.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:106 (übliche Zählung 11:105)
Wenn jener Tag kommt, dann wird keine Seele sprechen, es sei denn mit Seiner Erlaubnis; dann sollen die einen von ihnen unselig sein und (die anderen) glückselig.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:107 (übliche Zählung 11:106)
Was nun die betrifft, die unselig sein sollen, so werden sie ins Feuer gelangen, worinnen für sie Seufzen und Schluchzen sein wird;
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:108 (übliche Zählung 11:107)
darin zu bleiben, solange die Himmel und die Erde dauern, es sei denn, dass dein Herr es anders will. Wahrlich, dein Herr bewirkt alles, was Ihm gefällt.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:109 (übliche Zählung 11:108)
Was aber die anlangt, die glückselig sein sollen, sie werden in den Himmel kommen, darin zu weilen, solange die Himmel und die Erde dauern, es sei denn, dass dein Herr es anders will – eine Gabe, die nicht unterbrochen werden soll.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:110 (übliche Zählung 11:109)
Sei darum nicht im Zweifel darüber, was diese Leute verehren; sie verehren nur, was ihre Väter zuvor verehrten, und Wir wollen ihnen wahrlich ihren vollen Anteil unverkürzt gewähren.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:111 (übliche Zählung 11:110)
Und ganz gewiss haben Wir Mose die Schrift gegeben, doch dann entstand Uneinigkeit über sie; und wäre nicht schon zuvor ein Wort von deinem Herrn ergangen, es wäre zwischen ihnen entschieden; und (jetzt) sind sie in beunruhigendem Zweifel darüber.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:112 (übliche Zählung 11:111)
Und sicherlich, (die Werke von) all (diesen sind) noch nicht (vergolten worden), doch dein Herr wird ihnen sicherlich ihre Werke vergelten. Siehe, Er ist wohl eingedenk alles dessen, was sie tun.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:113 (übliche Zählung 11:112)
Sei darum aufrecht, wie dir geboten wurde, du und wer sich mit dir bekehrt hat. Und überschreitet nicht die Grenzen; wahrlich, Er sieht, was ihr tut.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:114 (übliche Zählung 11:113)
Und neigt euch nicht zu den Ungerechten, damit euch das Feuer nicht erfasse. Und ihr werdet keine Freunde haben außer Allah, noch wird euch geholfen werden.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:115 (übliche Zählung 11:114)
Und verrichte das Gebet an den beiden Enden des Tages und in den Stunden der Nacht (die dem Tage näher sind). Wahrlich, die guten Werke vertreiben die bösen. Das ist eine Ermahnung für die Nachdenklichen.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:116 (übliche Zählung 11:115)
Und sei standhaft, denn Allah lässt den Lohn der Rechtschaffenen nicht verloren gehen.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:117 (übliche Zählung 11:116)
Warum waren denn unter den Geschlechtern vor euch nicht Leute von Verstand, die das Unheil auf Erden hätten verhindern können – ausgenommen einige wenige derer, die Wir aus ihrer Zahl erretteten? Doch die Frevler folgten dem, was ihnen Genuss und Behagen versprach, und sie wurden schuldig.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:118 (übliche Zählung 11:117)
Und dein Herr ist nicht so, dass Er die Städte in Ungerechtigkeit zerstören würde, wenn ihre Bewohner rechtschaffen wären.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:119 (übliche Zählung 11:118)
Und hätte dein Herr Seinen Willen erzwungen, wahrlich, Er hätte die Menschen alle zu einer einzigen Gemeinde gemacht; doch sie wollten nicht ablassen, uneins zu sein;
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 11:120 (übliche Zählung 11:119)
die allein ausgenommen, deren dein Herr Sich erbarmt hat, und dazu hat Er sie erschaffen. Doch das Wort deines Herrn soll erfüllt werden: „Wahrlich, Ich will die Hölle füllen mit den Dschinn und den Menschen insgesamt.“
Übersetzung: Verlag Der Islam