Sure 18: Al-Kahf
Der Heilige Qur’an, Teil 3
Heiliger Qur’an 18:41 (übliche Zählung 18:40)
so wird vielleicht mein Herr mir Besseres geben als deinen Garten und wird auf ihn zur Abrechnung eine Strafe vom Himmel niedersenden, sodass er zu einem öden, schlüpfrigen Grunde wird,
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 18:42 (übliche Zählung 18:41)
oder sein Wasser versiegt in den Boden so tief, dass du nimmer imstande bist, es zu finden.“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 18:43 (übliche Zählung 18:42)
Da wurde seine Frucht verwüstet und er begann die Hände zu ringen ob all dessen, was er für den (Garten) ausgegeben, dessen Spaliere mit ihm eingestürzt waren. Er sprach: „Hätte ich doch meinem Herrn niemanden zur Seite gestellt!“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 18:44 (übliche Zählung 18:43)
Und er hatte keine Schar, ihm zu helfen gegen Allah, und er konnte sich selbst nicht wehren.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 18:45 (übliche Zählung 18:44)
In solchem Falle (kommt) Schutz nur von Allah, dem Wahren. Er ist der Beste im Belohnen und der Beste, was den Ausgang anlangt.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 18:46 (übliche Zählung 18:45)
Gib ihnen das Gleichnis vom irdischen Leben: Es ist wie das Wasser, das Wir vom Himmel niedersenden, mit dem die Pflanzen der Erde sich sättigen, und dann werden sie dürre Spreu, die der Wind verweht. Allah hat Macht über alle Dinge.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 18:47 (übliche Zählung 18:46)
Besitz und Kinder sind Schmuck irdischen Lebens. Die bleibenden guten Werke aber sind lohnender bei deinem Herrn und hoffnungsvoller.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 18:48 (übliche Zählung 18:47)
Und (gedenke) des Tages, da Wir die Berge vergehen lassen werden, und du wirst die (Völker der) Erde (gegeneinander) hervorkommen sehen, und Wir werden sie versammeln und werden keinen von ihnen zurücklassen.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 18:49 (übliche Zählung 18:48)
Und sie werden vor deinem Herrn aufgestellt werden in Reihen: „Nun seid ihr zu Uns gekommen, so wie Wir euch erstmals erschufen. Ihr aber wähntet, Wir würden euch nie einen Tag der Erfüllung bestimmen.“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 18:50 (übliche Zählung 18:49)
Und das Buch wird (ihnen) vorgelegt und du wirst die Schuldigen in Ängsten sehen ob dessen, was darin ist; und sie werden sprechen: „O wehe uns! Was für ein Buch ist das! Es lässt nichts aus, klein oder groß, sondern hält alles aufgezeichnet.“ Und sie werden alles gegenwärtig finden, was sie getan; und dein Herr tut keinem Unrecht.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 18:51 (übliche Zählung 18:50)
Und (gedenke der Zeit) da Wir zu den Engeln sprachen: „Werfet euch (zusammen) mit Adam nieder“, da warfen sie sich (mit ihm zusammen) nieder, nur Iblis nicht. Er war einer der Dschinn, so war er ungehorsam gegen den Befehl seines Herrn. Wollt ihr nun ihn und seine Nachkommenschaft zu Freunden nehmen statt Mich, und sie sind eure Feinde? Schlimm ist der Eintausch für die Frevler.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 18:52 (übliche Zählung 18:51)
Ich nahm sie nicht zu Zeugen bei der Schöpfung der Himmel und der Erde, noch auch bei ihrer eigenen Schöpfung; nie ja nehme Ich die Verführer zum Beistand.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 18:53 (übliche Zählung 18:52)
Und (gedenke) des Tags, da Er sprechen wird: „Rufet die herbei, von denen ihr vorgabt, sie seien Meine Teilhaber.“ Dann werden sie sie rufen, doch sie werden ihnen nicht antworten; und Wir werden eine Schranke zwischen sie setzen.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 18:54 (übliche Zählung 18:53)
Und die Schuldigen sollen das Feuer sehen und ahnen, dass sie hineinstürzen werden; und sie sollen kein Entrinnen daraus finden.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 18:55 (übliche Zählung 18:54)
Wahrlich, Wir haben in diesem Qur’an für die Menschen Gleichnisse aller Art ausführlich erläutert, doch von allen Dingen ist der Mensch am streitsüchtigsten.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 18:56 (übliche Zählung 18:55)
Und nichts hinderte die Menschen daran, zu glauben und ihren Herrn um Verzeihung zu bitten, (sie warteten) denn, bis das Beispiel der Früheren über sie käme oder die Strafe ihnen offen vor Augen gestellt würde.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 18:57 (übliche Zählung 18:56)
Und Wir schicken die Gesandten ja nur als Bringer froher Botschaft und als Warner. Die aber, die ungläubig sind, streiten mit Falschheit, damit sie dadurch die Wahrheit widerlegen. Und sie verspotten Meine Zeichen und das, womit sie gewarnt werden.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 18:58 (übliche Zählung 18:57)
Und wer ist ungerechter als der, der an die Zeichen seines Herrn gemahnt wurde, er wandte sich aber ab von ihnen und vergaß, was seine Hände vorausgeschickt hatten? Wahrlich, Wir haben Schleier über ihre Herzen gelegt, sodass sie es nicht begreifen, und Taubheit in ihre Ohren. Und selbst wenn du sie zum rechten Weg rufst, werden sie nie den rechten Weg einschlagen.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 18:59 (übliche Zählung 18:58)
Dein Herr aber ist der Vergebungsreiche, voll der Barmherzigkeit. Wollte Er sie zur Rechenschaft ziehen für das, was sie verdienen, dann würde Er gewiss ihre Bestrafung beschleunigen. Allein sie haben eine festgesetzte Frist, gegen die sie keine Zuflucht finden werden.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 18:60 (übliche Zählung 18:59)
Und diese Städte! Wir zerstörten sie, als sie Frevel begingen. Und Wir setzten eine Frist zu ihrer Zerstörung.
Übersetzung: Verlag Der Islam