Sure 2: Al-Baqarah
Der Heilige Qur’an, Teil 5
Heiliger Qur’an 2:81 (übliche Zählung 2:80)
Und sie sprechen: „Das Feuer wird uns nicht berühren, es sei denn für eine geringe Zahl von Tagen.“ Sprich: „Habt ihr ein Versprechen von Allah empfangen? Dann freilich wird Allah nimmer Sein Versprechen brechen. Oder sagt ihr von Allah, was ihr nicht wisst?“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 2:82 (übliche Zählung 2:81)
Wahrlich, wer da übel tut und verstrickt ist in seinen Sünden – diese sind die Bewohner des Feuers; darin müssen sie bleiben.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 2:83 (übliche Zählung 2:82)
Die aber glauben und gute Werke tun – diese sind die Bewohner des Himmels; darin sollen sie bleiben.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 2:84 (übliche Zählung 2:83)
Und (gedenket der Zeit) da Wir einen Bund schlossen mit den Kindern Israels: „Ihr sollt nichts anbeten denn Allah; und Güte (erweisen) den Eltern und den Verwandten und den Waisen und den Armen; und redet Gutes zu den Menschen und verrichtet das Gebet und zahlet die Zakat.“ Ihr aber kehrtet euch späterhin ab in Widerwillen, bis auf einige wenige von euch.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 2:85 (übliche Zählung 2:84)
Und (gedenket der Zeit) da Wir einen Bund schlossen mit euch: „Ihr sollt nicht das Blut der Eurigen vergießen oder sie austreiben aus euren Häusern“; damals bekräftigtet ihr (es); und ihr habt es selbst bezeugt.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 2:86 (übliche Zählung 2:85)
Dennoch seid ihr Leute, die ihr einander tötet und einen Teil der Eurigen aus ihren Häusern treibt, einer den anderen stützend gegen sie mit Sünde und Missetat. Und wenn sie als Gefangene zu euch kommen, kauft ihr sie los, obwohl ihre Austreibung selbst für euch ungesetzlich war. Glaubt ihr denn nur an einen Teil des Buches und verwerft den anderen? Es gibt darum keinen Lohn für jene unter euch, die ebendies tun, denn Schande in diesem Leben, und am Tage der Auferstehung sollen sie der schwersten Strafe überantwortet werden; und Allah ist nicht achtlos eures Tuns.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 2:87 (übliche Zählung 2:86)
Diese sind es, die das jetzige Leben dem künftigen vorgezogen haben. Ihre Strafe soll darum nicht gemildert werden noch soll ihnen sonst Beistand werden.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 2:88 (übliche Zählung 2:87)
Wir gaben Mose fürwahr das Buch und ließen Gesandte folgen in seinen Fußstapfen; und Jesus, dem Sohn der Maria, gaben Wir offenkundige Zeichen und stärkten ihn mit dem Geiste der Heiligkeit. Wollt ihr denn, jedes Mal da ein Bote zu euch kommt mit dem, was ihr selbst nicht wünschet, hoffärtig sein und einige als Lügner behandeln und andere töten?
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 2:89 (übliche Zählung 2:88)
Sie sprechen: „Unsere Herzen sind in Hüllen gewickelt.“ Nein, Allah hat sie verflucht um ihres Unglaubens willen. Gering ist also, was sie glauben.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 2:90 (übliche Zählung 2:89)
Und als ihnen ein Buch von Allah zukam, bestätigend das, was sie haben – und sie hatten zuvor um Sieg gefleht über die Ungläubigen –, dennoch, als ihnen zukam, was sie doch kannten, da verwarfen sie es. Darum Allahs Fluch auf die Ungläubigen!
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 2:91 (übliche Zählung 2:90)
Übel ist das, wofür sie ihre Seelen verkauft haben: dass sie verwerfen sollten, was Allah offenbart hat, aus Wut, weil Allah Seine Huld herabsendet auf wen immer Seiner Diener, der Ihm gefällt. So luden sie (auf sich) Zorn über Zorn; und eine demütigende Strafe wartet der Ungläubigen.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 2:92 (übliche Zählung 2:91)
Und wenn ihnen gesagt wird: „Glaubet an das, was Allah niedersandte“, sagen sie: „Wir glauben an das, was auf uns niedergesandt wurde“; sie glauben aber nicht an das hernach (Gesandte), obwohl es die Wahrheit ist und das bekräftigt, was sie haben. Sprich: „Warum habt ihr denn immer gewollt, die Propheten Allahs zu erschlagen, wenn ihr Gläubige waret?“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 2:93 (übliche Zählung 2:92)
Und Mose kam zu euch mit offenbaren Zeichen, ihr aber nahmt euch das Kalb in seiner Abwesenheit, und ihr waret Frevler.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 2:94 (übliche Zählung 2:93)
Und (gedenket der Zeit) da Wir einen Bund schlossen mit euch und den Berg hoch über euch ragen ließen (und sprachen): „Haltet fest an dem, was Wir euch gegeben, und höret“; sie aber sprachen: „Wir hören und wir gehorchen nicht“; und ihre Herzen waren erfüllt vom Kalb, um ihres Unglaubens willen. Sprich: „Schlimm ist das, was euch euer Glaube auferlegt, wenn ihr überhaupt Glauben habt!“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 2:95 (übliche Zählung 2:94)
Sprich: „Wenn die Wohnstatt im Jenseits bei Allah nur für euch ist, unter Ausschluss der anderen Menschen, dann wünschet den Tod, wenn ihr wahrhaft seid.“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 2:96 (übliche Zählung 2:95)
Nie aber werden sie ihn wünschen um dessentwillen, was ihre Hände vorausgeschickt haben; und Allah kennt die Frevler wohl.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 2:97 (übliche Zählung 2:96)
Und unter allen Menschen wirst du sie und einige Götzendiener gewiss am gierigsten nach Leben finden. Jeder Einzelne von ihnen wünscht, es mögen ihm tausend Jahre Leben gewährt werden, allein selbst die Gewährung (solchen) Lebens hielte die Strafe nicht von ihm fern; und Allah sieht alles, was sie tun.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 2:98 (übliche Zählung 2:97)
Sprich: „Wer immer Gabriels Feind ist – denn er ist es, der es auf Geheiß Allahs hat herabkommen lassen auf dein Herz, Erfüllung dessen, was vordem war, und Führung und frohe Botschaft den Gläubigen –,
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 2:99 (übliche Zählung 2:98)
wer immer ein Feind Allahs ist und Seiner Engel und Seiner Gesandten und Gabriels und Michaels, gewiss ist Allah feind (solchen) Ungläubigen.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 2:100 (übliche Zählung 2:99)
Wahrlich, Wir haben offenbare Zeichen zu dir hinabgesandt und niemand versagt ihnen Glauben als die Ungehorsamen.
Übersetzung: Verlag Der Islam