Sure 4: An-Nisa
Der Heilige Qur’an, Teil 4
Heiliger Qur’an 4:61 (übliche Zählung 4:60)
Weißt du nicht von denen, die vorgeben zu glauben, was zu dir hinabgesandt worden und was vor dir hinabgesandt worden ist? Sie wollen den Rechtsspruch bei den Frevlern suchen, wiewohl ihnen befohlen wurde, nicht auf jene zu hören; denn Satan will sie in die weite Irre führen.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 4:62 (übliche Zählung 4:61)
Und wenn ihnen gesagt wird: „Kommt her zu dem, was Allah herabgesandt hat, und zu dem Gesandten“, siehst du die Heuchler sich in Widerwillen von dir abwenden.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 4:63 (übliche Zählung 4:62)
Nun aber, wenn ein Unheil sie trifft für ihre Taten, kommen sie zu dir, schwörend bei Allah: „Wir wollten ja nur Gutes und Versöhnliches.“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 4:64 (übliche Zählung 4:63)
Diese sind es, von denen Allah wohl weiß, was in ihren Herzen ist. So wende dich ab von ihnen und ermahne sie und sprich ein eindringliches Wort zu ihnen über sie selbst.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 4:65 (übliche Zählung 4:64)
Und Wir entsandten nur darum einen Gesandten, dass ihm gehorcht würde nach Allahs Gebot. Und wären sie zu dir gekommen, nachdem sie sich versündigt, und hätten Allahs Verzeihung erfleht und hätte der Gesandte (auch) für sie um Verzeihung gebeten, sie hätten gewiss Allah sehr vergebend, barmherzig gefunden.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 4:66 (übliche Zählung 4:65)
Aber nein, bei deinem Herrn, sie sind nicht eher Gläubige, als bis sie dich zum Richter über alles machen, was zwischen ihnen strittig ist, und dann in ihren Herzen kein Bedenken finden gegen deinen Entscheid und sich in Ergebung fügen.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 4:67 (übliche Zählung 4:66)
Und hätten Wir ihnen befohlen: „Tötet euch selbst oder verlasset eure Häuser“, sie würden es nicht getan haben, ausgenommen einige wenige von ihnen; hätten sie aber das getan, wozu sie aufgefordert wurden, es wäre wahrlich besser für sie gewesen und stärkender.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 4:68 (übliche Zählung 4:67)
Und dann hätten Wir ihnen gewiss einen großen Lohn von Uns aus gegeben;
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 4:69 (übliche Zählung 4:68)
und Wir hätten sie sicher geleitet auf den geraden Weg.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 4:70 (übliche Zählung 4:69)
Wer Allah und dem Gesandten gehorcht, soll unter denen sein, denen Allah Seine Huld gewährt hat, nämlich unter den Propheten, den Wahrhaftigen, den Märtyrern und den Rechtschaffenen; und das sind die besten Gefährten.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 4:71 (übliche Zählung 4:70)
Solche Gnade ist von Allah, und Allah weiß zur Genüge.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 4:72 (übliche Zählung 4:71)
O die ihr glaubt, seid auf der Hut, dann zieht entweder truppweise aus oder alle zusammen.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 4:73 (übliche Zählung 4:72)
Unter euch ist wohl mancher, der zurückbleibt, und wenn euch ein Unglück trifft, sagt er: „Wahrlich, Allah ist gnädig zu mir gewesen, dass ich nicht bei ihnen zugegen war.“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 4:74 (übliche Zählung 4:73)
Erfahrt ihr aber eine Huld von Allah, dann sagt er, als wäre keine Freundschaft zwischen euch und ihm: „Wäre ich doch bei ihnen gewesen, dann hätte ich einen großen Erfolg errungen!“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 4:75 (übliche Zählung 4:74)
Lasst also solche für Allahs Sache kämpfen, die das irdische Leben hinzugeben gewillt sind für das zukünftige. Und wer für Allahs Sache kämpft, ob er fällt oder siegt, Wir werden ihm bald großen Lohn gewähren.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 4:76 (übliche Zählung 4:75)
Und was ist euch, dass ihr nicht kämpfet für Allahs Sache und für die der Schwachen – Männer, Frauen und Kinder –, die sprechen: „Unser Herr, führe uns heraus aus dieser Stadt, deren Bewohner Bedrücker sind, und gib uns von Dir einen Beschützer und gib uns von Dir einen Helfer“?
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 4:77 (übliche Zählung 4:76)
Die da glauben, kämpfen für Allahs Sache, und die nicht glauben, kämpfen für die Sache des Bösen. Kämpft darum wider die Freunde Satans! Denn gewiss, Satans List ist schwach.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 4:78 (übliche Zählung 4:77)
Hast du nicht Kunde von denen, welchen gesagt wurde: „Zügelt eure Hände, verrichtet das Gebet und zahlet die Zakat“? Doch wenn ihnen Kampf verordnet wurde, da fürchtete ein Teil von ihnen die Menschen, wie man Allah fürchtet, oder mit noch größerer Furcht; und sie sagten: „Unser Herr, warum hast Du uns Kampf verordnet? Möchtest Du uns nicht noch eine Weile Aufschub gewähren?“ Sprich: „Der Vorteil dieser Welt ist gering und das Jenseits wird besser sein für den Gottesfürchtigen; und kein Quentchen Unrecht sollt ihr erleiden.“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 4:79 (übliche Zählung 4:78)
Wo ihr auch sein möget, der Tod ereilt euch doch und wäret ihr in hohen Burgen. Und wenn ihnen Gutes begegnet, sagen sie: „Das ist von Allah“, und wenn ihnen Schlimmes begegnet, sagen sie: „Das ist von dir.“ Sprich: „Alles ist von Allah.“ Was ist diesem Volk widerfahren, dass sie so weit davon sind, etwas zu begreifen?
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 4:80 (übliche Zählung 4:79)
Was dich Gutes trifft, kommt von Allah, und was dich Schlimmes trifft, kommt von dir selbst. Und Wir haben dich als einen Gesandten zu den Menschen entsandt. Und Allah genügt als Zeuge.
Übersetzung: Verlag Der Islam