Sure 6: Al-An'am
Der Heilige Qur’an
Heiliger Qur’an 6:1
Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 6:2
Aller Preis gebührt Allah, der die Himmel und die Erde erschaffen und die Finsternisse und das Licht ins Sein gerufen hat; doch setzen jene, die da ungläubig sind, ihrem Herrn anderes gleich.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 6:3
Er ist es, der euch aus Lehm erschaffen hat, und dann bestimmte Er eine Frist. Und eine (weitere) Frist ist bei Ihm bekannt. Ihr aber zweifelt noch!
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 6:4
Und Er ist Allah, (der Gott) in den Himmeln wie auf der Erde. Er kennt euer Verborgenes und euer Sichtbares, und Er weiß, was ihr verdient.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 6:5
Es kommt zu ihnen auch nicht ein Zeichen von den Zeichen ihres Herrn, ohne dass sie sich davon abwenden.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 6:6
So haben sie die Wahrheit verworfen, als sie zu ihnen kam; bald aber soll ihnen Kunde werden von dem, was sie verspotteten.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 6:7
Sehen sie denn nicht, wie so manches Volk Wir schon vor ihnen vernichtet haben? Diese hatten Wir auf der Erde festgesetzt, wie Wir euch nicht festgesetzt haben; und über sie sandten Wir Wolken, reichlichen Regen ergießend; und unter ihnen ließen Wir Ströme fließen; dann aber tilgten Wir sie aus um ihrer Sünden willen und erweckten nach ihnen ein anderes Volk.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 6:8
Wenn Wir dir auch eine Schrift hinabgesandt hätten auf Pergament, welche sie befühlt hätten mit ihren Händen, die Ungläubigen hätten selbst dann gesagt: „Das ist nichts als offenkundige Zauberei.“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 6:9
Sie sagen: „Warum ist kein Engel zu ihm herabgesandt worden?“ Hätten Wir aber einen Engel hinabgesandt, die Sache wäre entschieden gewesen; dann hätten sie keinen Aufschub erlangt.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 6:10
Und wenn Wir ihn als einen Engel erschaffen hätten, so hätten Wir ihn doch wie einen Menschen erscheinen lassen; und so hätten Wir ihnen das genauso verwirrend gemacht, was sie selbst schon verwirren.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 6:11
Auch die Gesandten vor dir sind verspottet worden, doch das, worüber sie spotteten, umringte die Spötter unter ihnen.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 6:12
Sprich: „Wandert über die Erde und seht, wie das Ende der Verleugner war.“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 6:13
Sprich: „Wessen ist, was in den Himmeln und was auf Erden ist?“ Sprich: „Allahs.“ Er hat Sich Selbst Barmherzigkeit vorgeschrieben. Er wird euch gewisslich weiter versammeln bis zum Tage der Auferstehung. Daran ist kein Zweifel. Jene aber, die ihre Seelen verderben, die wollen nicht glauben.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 6:14
Sein ist, was da wohnt in der Nacht und im Tage. Und Er ist der Allhörende, der Allwissende.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 6:15
Sprich: „Sollte ich einen anderen zum Beschützer nehmen als Allah, den Schöpfer der Himmel und der Erde, der Nahrung gibt und Selbst keine Nahrung nimmt?“ Sprich: „Mir ward geboten, dass ich der erste sei, der sich ergibt.“ Und sei nicht der Götzendiener einer.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 6:16
Sprich: „Ich fürchte die Strafe eines furchtbaren Tages, sollte ich meinem Herrn ungehorsam sein.“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 6:17
Wer an jenem Tag davor bewahrt bleibt, dem hat Er Barmherzigkeit erwiesen. Das ist eine offenbare Glückseligkeit.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 6:18
Wenn Allah dich mit Unglück trifft, so ist keiner, es hinwegzunehmen, als Er; und wenn Er dich mit Glück berührt, so hat Er die Macht, alles zu tun, was Er will.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 6:19
Er ist der Höchste über Seine Diener; und Er ist der Allweise, der Allwissende.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 6:20
Sprich: „Was ist am gewichtigsten als ein Zeugnis?“ Sprich: „Allah ist Zeuge zwischen mir und euch. Und dieser Qur’an ist mir offenbart worden, auf dass ich euch warne damit und jeden, den er erreicht. Wolltet ihr wirklich bezeugen, dass es neben Allah andere Götter gibt?“ Sprich: „Ich bezeuge es nicht.“ Sprich: „Er ist der Einige Gott, und ich bin wahrlich fern von dem, was ihr anbetet.“
Übersetzung: Verlag Der Islam