, der mit Gott zufrieden war

Das Geheimnis des Kalifats

Eine kurze Abhandlung über die Tugenden von Hadhrat Abu Bakr Siddiq (ra) , der mit Gott zufrieden war Er war ein Mann von vollkommenem Wissen, ein Kenner von Gottes allmächtigem Wesen, ein Mann von großer Bescheidenheit und einer sehr gütigen Persönlichkeit, und lebte in einem Zustand der Demut und Sanftmut. Er war äußerst nachsichtig und eine Verkörperung von Mitgefühl und Barmherzigkeit. Er war durch das Licht an seiner Stirn erkennbar und hatte eine tiefe Verbindung zu Hadhrat Aqdas Muhammad Mustafa (saw)

, ja seine Seele war mit jener von ḫairu l-warāʾSAW48 vereint. Zudem umhüllte das gleiche Licht, das seinen geliebten Herrn und Meister (saw) umhüllte, auch ihn. Er war im Schatten des feinen Lichts des Gesandten Allahs und seiner großen Freigebigkeit eingehüllt. Im Verstehen des Heiligen Qur’an und in der Liebe zum Propheten (saw) , dem Stolz der Menschheit, war er allen anderen Menschen überlegen. Als ihm das Leben im Jenseits und das göttliche Geheimnis offenbart wurden, brach er alle weltlichen Bin-48 Der Beste der Schöpfung; Ein Titel des Heiligen Propheten (saw) . [Anm.

dungen ab und hatte alle materiellen Anhaftungen abgelegt. Er wurde in der Farbe seines Geliebten (saw) gefärbt und verließ jeden Zweck um dem einzig begehrten Wesen willen und seine Seele wurde rein von allen physischen Übeln. Er wurde gefärbt in der Farbe des einzig wahren Gottes, verlor sich im Wohlgefallen des Herrn der Welten und als die wahre göttliche Liebe sich in allen Adern, in den Tiefen des Herzens und in jedem Teilchen der Existenz festsetzte, und Sein Licht in seinen Worten und Taten und in seinem Stehen und Sitzen sich manifestierte, dann wurde er Ṣiddīq49 genannt. Ihm wurde von Gott, Der der beste aller Geber ist, reichlich frisches und tiefes Wissen verliehen. Die Wahrheitsliebe war fest in ihm verankert, war ein Wesenszug. Und die Merkmale und Manifestationen dieser Wahrheitsliebe zeigten sich in ihm, in jedem Wort und in jeder Tat, in jeder Bewegung und im Ruhen, in jeglicher Hinsicht und bei jedem Atemzug. Er wurde in die Gruppe jener aufgenommen, die vom Herrn des Himmels und der Erde gesegnet wurde. Er war eine ausdrucksvolle Version des Buches des Prophetentums, der Herr der Erkorenen und der Führer der Tapferen, einer der Auserwählten mit der Natur der Propheten. Betrachtet also diese unsere Aussage nicht als eine Übertreibung, erachtet sie auch nicht als eine Form von Sanftmut und Unbedachtheit, versteht sie noch als ein Ausfluss von Liebe. Vielmehr ist sie die Wahrheit, die mir vom Herrn der Herrlichkeit zugekommen ist. Sein 49 Der Wahrhaftige. [Anm. d. Ü.].

Weg war, sich auf den Herrn der Welten zu verlassen und den Ursachen weniger Aufmerksamkeit zu schenken. Er war in all seinen Manieren wie unser Gesandter und Meister (saw) und ist eine ewige Verbindung mit Hadhrat ḫairu l-bariyyaSAW50 eingegangen. Dies war der Grund, warum er durch die Segnungen des Heiligen Propheten in einem Augenblick etwas bekam, was andere in langen Zeiträumen und weit entfernten Regionen nicht erhalten konnten. Wisset also, dass man Segnungen nur aufgrund der Beziehung erhält. Und in ebendieser Weise setzt sich die Praxis Allahs im gesamten Universum fort. Insofern ist eine Person, der der allmächtige Gott nicht die geringste Ähnlichkeit mit den Heiligen und Auserwählten gegeben hat, Träger eines Mangels, der von Gott, dem Allmächtigen, als Unglück und Elend aufgefasst wird. Komplett und vollständig gesegnet ist derjenige, der die Gewohnheiten des geliebten Gottes verinnerlicht hat, Ihm sogar in Worten, Sätzen und auf jede erdenkliche Weise nachahmt. Die Unglückseligen können diese Vollkommenheit nicht begreifen, so wie ein blind geborener Mensch keine Farben und Formen sehen kann. Im Schicksal eines unglücklichen Menschen ereignet sich nichts außer den Manifestationen des furchteinflößenden und ehrfürchtigen Gottes, weil seine Natur die Zeichen der Barmherzigkeit nicht sehen kann, den Duft von Leidenschaft und Liebe nicht riechen kann und nicht weiß, was Aufrichtigkeit, Wohlwollen, Großzügigkeit und Groß-50 Der Beste der Schöpfung; Ein Titel des Heiligen Propheten (saw) . [Anm.

herzigkeit sind. Denn eine solche Natur ist voller Dunkelheit. Wie also kann das Licht der Segnungen dann in sie hinabsteigen? Im Gegenteil, die Seele des unglückseligen Menschen weht wie ein starker Wind und seine Gefühle hindern ihn daran, die Realität und Wahrheit zu sehen. Aus diesem Grund gelangt er nicht zur Wahrheit wie die Glückseligen. Ṣiddīq hingegen wurde in einer Weise erschaffen, dass er sich zur Quelle des Segens hingezogen fühlte und sich dem Gesandten des Barmherzigen (saw) zuwandt. Er war der Manifestation der Attribute des Prophetentums würdiger als alle anderen Menschen. Er war der erste, der zum Kalifen von Hadhrat ḫairu l-bariyya (saw) wurde und so in der Lage war, eine vollkommene Einheit und Harmonie mit seinem Meister herzustellen. Zudem war er insofern eine solch vollkommene Manifestation des Propheten, Friede und Segen Allahs seien auf ihm, als er alle seine Tugenden, Eigenschaften und Gewohnheiten annahm und die persönlichen und universellen Beziehungen aufgab, sodass selbst mit der Kraft von Schwertern und Speeren keine Trennung zwischen ihnen herbeigeführt werden konnte. Fest harrte er immerzu in diesem Zustand und kein Elend und keine fürchterlichen Umstände, ja auch nicht der Fluch der Zurechtweisung konnten ihn beunruhigen. Die Essenz seiner Seele bestand aus Wahrhaftigkeit, Standhaftigkeit und Rechtschaffenheit. Selbst wenn die ganze Welt abtrünnig geworden wäre, er hätte sich nicht um sie geschert, ja hätte sich nicht zurückgezogen, sondern wäre weiter vorangeschritten.

Aus diesem Grund erwähnte Allah die Wahrhaftigen unmittelbar nach den Propheten und sagte:

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

In diesem Vers finden sich Hinweise auf Ṣiddīq-e akbar und auf seine Überlegenheit gegenüber anderen, weil der Prophet, Friede und Segen Allahs seien auf ihm, keinen der ṣaḥāba außer ihn als Ṣiddīq bezeichnet hat, um so seine Stellung und Größe zu offenbaren. Also denke nach wie die Nachdenkenden. In diesem Vers liegt für die Suchenden ein großer Hinweis für die Erkennung jener, die den Grad der Vollkommenheit und die Fähigkeit dazu erlangt haben. Und als wir über diesen Vers nachdachten und die tiefsten Tiefen des Denkens erreichten, wurde uns offenbart, dass dieser Vers das größte Zeugnis ist für die Vortrefflichkeiten von Abu Bakr Siddiq, dass ihm ein großes Geheimnis innewohnt, das jedem Menschen offenbart wird, der der Forschung zugewandt ist. Abu Bakr ist also derjenige, dem von der gesegneten Zunge des geliebten Propheten (saw) der Titel Ṣiddīq verliehen wurde, und der Furqān-e ḥamīd52 51 „Wer Allah und dem Gesandten gehorcht, soll unter denen sein, denen Allah Seine Huld gewährt hat, nämlich unter den Propheten, den Wahrhaftigen, den Blutzeugen und den Gerechten; und das sind die besten Gefährten.“ (Sure an-Nisāʾ, 4:70 ) [Anm. d. Ü.] 52 Das Entscheidende, das Preiswürdige; ein Name des Heiligen Qur’an. [Anm. d. Ü.]

hat die Ṣiddīqs mit den Propheten verbunden, wie es den Weisen nicht verborgen ist. Und wir haben nicht gesehen, dass dieser Titel und diese Anrede auf irgendeinen anderen Gefährten angewandt wurde. Also wurde die Überlegenheit von Ṣiddīq-e Amīn 53 insofern bewiesen, als sein Name nach den Propheten Erwähnung fand. So wende dich nachdenkend zu Allah und verlasse den Schatten des Zweifels, denn die verborgenen Geheimnisse sind in den Andeutungen des Heiligen Qur’an eingeschrieben, und wer den Heiligen Qur’an liest, bekommt das Wissen darüber, auch wenn seine Vernunft sie nicht vollständig versteht. Diese Tatsachen werden aufgedeckt und in den Herzen der Mystiker offenbart. Denn die Menschen der Erkenntnis lassen sich fallen in der Gegenwart des Herrn der Herrlichkeit, wodurch ihre Seelen solche Wirklichkeiten annehmen, die niemand in allen Welten finden kann – und deshalb sind ihre Worte die wahren Worte. Alles andere ist Aberglaube. Tatsächlich sprechen sie mit solch großen Gesten, die für die anderen Betrachter unerreichbar sind, sodass ein jeder Dummkopf sie aufgrund ihres mangelnden Verstehens des Textes zu Ungläubigen erklärt. Diese Menschen sind also so verloren im Wesen Gottes, dass niemand so ist wie sie, ja sie sind nicht wie die anderen. Sie beten nur einen Gott an und würdigen jene, die dem Spiel frönen, keines Blickes. Allah sorgt für sie so, wie ein Mensch für ein Waisenkind sorgt und es einer stillenden Frau anvertraut, bis er gar das Alter 53 Der Wahrhaftige, der Vertrauenswürdige; Titel von Hadhrat Abu Bakr (ra)

. [Anm. d. Ü.].

der Entwöhnung erreicht hat. Dann pflegt und erzieht Er ihn wohl, macht ihn zu einem seiner Erben und beschenkt ihn mit großen Gaben. So gesegnet ist Allah, Der der beste der Wohltäter ist.

10 von 10 heute frei