Über die Unerwünschtheit, in das Getränk zu blasen

Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 768

Abu Sa'id Khudri berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) verbot, über ein Getränk zu blasen. Ein Mann fragte: „Und was ist mit Halmen, die auf der Oberfläche umhertreiben?“ Er antwortete: „Gieß sie aus.“ Der Mann sagte: „Mein Durst wird mit einem Zug nicht gestillt.“ Der Heilige Prophet (saw) sagte: „Dann hole Atem, aber nimm das Gefäß von deinem Mund weg.“ (Tirmidhi)

عن أبى سعيد الخدرى رضى الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن النفخ في الشراب، فقال رجل ‏:‏ القذاة أراها في الإناء‏؟‏ فقالب‏:‏ ‏"‏أهرقها‏"‏ قال‏:‏ إني لا أروى من نفس واحد‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏فأبن القدح إذاً عن فيك‏"‏.‏((رواه الترمذي))

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 769

Ibn Abbas berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) verbot, in ein Gefäß, aus dem man trinkt, hineinzuatmen oder darauf zu blasen. (Tirmidhi)

وعن ابن عباس رضى الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يتنفس في الإناء، أو ينفخ فيه‏.‏((رواه الترمذي))

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei