Über das Liegen auf dem Rücken

Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 823

Abdullah bin Yazid berichtet, dass er den Heiligen Propheten (saw) in der Moschee auf dem Rücken liegen sah, einen Fuß auf den anderen gelegt. (Bukhari und Muslim)

عن عبد الله بن زيد رضى الله عنه أنه رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم مستلقياً في المسجد، واضعاً إحدى رجليه على الأخرى‏. (‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏‏.

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 824

Dschabir bin Samura berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) nach dem Morgengebet (Fadschr) mit gekreuzten Beinen unter seinen Gefährten zu sitzen pflegte, bis die Sonne ganz hell geworden war. (Abu Dawud)

وعن جابر بن سمرة رضى الله عنه قال‏:‏ كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا صلى الفجر تربع في مجلسه حتى تطلع الشمس حسناء‏.‏ حديث صحيح، رواه أبو داود وغيره بأسانيد صحيحة‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 825

Ibn Umar berichtet, dass er den Heiligen Propheten (saw) im Hof der Kaaba sitzen sah, die Arme um seine angezogenen Knie geschlungen. (Bukhari)

وعن ابن عمر رضى الله عنهما قال‏:‏ رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بفناء الكعبة محتبياً بيديه هكذا‏.‏ ووصف بيديه الاحتباء، وهو القرفصاء‏.‏ ‏‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 826

Qaila bint Makhrama berichtet, dass sie den Heiligen Propheten (saw) sitzen sah, die Arme um seine Knie geschlungen, und dass sie, als sie seine Haltung ehrfürchtiger Demut wahrnahm, vor Ehrfurcht vor ihm zitterte. (Tirmidhi)

وعن قيلة بنت مخرمة رضى الله عنها قالت‏:‏ رأيت النبي صلى الله عليه وسلم وهو قاعد القرفصاء، فلما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم المتخشع في الجلسة أرعدت من الفرق‏.‏ ((رواه أبو داود والترمذي))‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 827

Scharid bin Suwaid berichtet: Der Heilige Prophet (saw) ging an mir vorüber, als ich saß, meine linke Hand hinter meinem Rücken, auf den Ballen unterhalb meiner Daumen gestützt. Als er mich in dieser Haltung sah, sagte er: „Ziehst du es vor, so zu sitzen wie die, denen Allah zürnt?“ (Abu Dawud)

وعن الشريد بن سويد رضى الله عنه قال‏:‏ مر بي رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا جالس هكذا، وقد وضعت يدي اليسرى خلف ظهري، واتكأت على إلية يدي فقال‏:‏ ‏ ‏أتقعد قعدة المغضوب عليهم‏؟‏‏!‏‏ ‏ ((رواه أبو داود بإسناد صحيح)).‏

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei