Über das Geben von Almosen für einen Verstorbenen
Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 952
Aischa berichtet, dass ein Mann zum Heiligen Propheten (saw) sagte: „Meine Mutter ist plötzlich gestorben. Ich glaube, hätte sie sprechen können, so hätte sie etwas als Almosen (Sadaqa) gegeben. Würde es ihr als Verdienst angerechnet, wenn ich in ihrem Namen etwas als Almosen gäbe?“ Er antwortete: „Ja.“ (Bukhari und Muslim)
وعن عائشة رضي الله عنها أن رجلاً قال للنبي صلى الله عليه وسلم : إن أمي افتلتت نفسها وأراها لو تكلمت، تصدقت، فهل لها أجر إن تصدقت عنها؟ قال: نعم ((متفق عليه))
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 953
Abu Huraira berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Wenn ein Mensch stirbt, enden seine Taten, außer in Bezug auf drei Dinge, die er hinterlässt: ein fortdauerndes Almosen (Sadaqa), Wissen, aus dem Nutzen gezogen werden kann, und rechtschaffene Nachkommen, die für ihn beten.“ (Muslim)
وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: “إذا مات الأنسان انقطع عمله إلا من ثلاث: صدقة جارية، أو علم ينتفع به، أو ولد صالح يدعو له" ((رواه مسلم)).
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei