Über besondere Suren und Verse
Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 1013
Abu Sa'id Rafi' berichtet: Der Heilige Prophet (saw) sagte zu mir: „Soll ich dir, bevor du aus der Moschee hinausgehst, sagen, welches das größte Kapitel des Qur’an ist?“, und er nahm mich bei der Hand. Als wir im Begriff waren, die Moschee zu verlassen, sagte ich zu ihm: „O Gesandter Allahs (saw), du hattest gesagt, du würdest mir sagen, welches das größte Kapitel des Qur’an ist.“ Er antwortete: „Das eröffnende Kapitel, das die sieben oft wiederholten Verse enthält, und der große Qur’an, der mir gewährt worden ist.“ (Bukhari)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1014
Abu Sa'id Khudri berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) über die Rezitation der Sure Al-Ikhlas (Kapitel 112) sagte: „Bei Ihm, in Dessen Händen mein Leben ist, sie ist der Rezitation eines Drittels des Qur’an gleich.“ Eine andere Fassung lautet: Der Heilige Prophet (saw) fragte seine Gefährten: „Würde es einem von euch schwerfallen, im Laufe einer Nacht ein Drittel des Qur’an zu rezitieren?“ Sie hielten es für schwierig und sagten: „Wer von uns hätte die Kraft dazu, o Gesandter Allahs (saw)?“ Er sagte: „Die Sure Al-Ikhlas ist ein Drittel des Qur’an.“ (Bukhari)
وفي رواية: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لأصحابه:" أيعجز أحدكم أن يقرأ بثلث القرآن في ليلة" فشق ذلك عليهم، وقالوا: أينا يطيق ذلك يارسول الله: فقال :" {قل هو الله أحد} ثلث القرآن.". (( رواه البخاري)).
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1015
Abu Sa'id Khudri berichtet, dass ein Mann einen anderen wiederholt die Sure Al-Ikhlas rezitieren hörte. Am Morgen kam er zum Heiligen Propheten (saw) und erwähnte ihm dies, wobei er es geringschätzte. Der Heilige Prophet (saw) sagte zu ihm: „Bei Ihm, in Dessen Händen mein Leben ist, sie ist einem Drittel des Qur’an gleich.“ (Bukhari)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1016
Abu Huraira berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte, dass die Sure Al-Ikhlas (Kapitel 112) einem Drittel des Qur’an gleichkommt. (Muslim)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1017
Anas berichtet, dass ein Mann zum Heiligen Propheten (saw) sagte: „O Gesandter Allahs (saw), ich liebe die Sure Al-Ikhlas.“ Er sagte zu ihm: „Die Liebe zu ihr wird dich ins Paradies eintreten lassen.“ (Tirmidhi)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1018
Uqba bin Amir berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Wisst ihr nicht, dass letzte Nacht gewisse Verse offenbart wurden, deren gleichen man nie gekannt hat: die Sure Al-Falaq und die Sure Al-Nas (Kapitel 113 und 114).“ (Muslim)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1019
Abu Sa'id Khudri berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) Schutz vor den Dschinn und dem bösen Blick zu suchen pflegte, bis die Suren Al-Falaq und Al-Nas offenbart wurden. Nachdem sie offenbart worden waren, hielt er sich an sie und ließ alles andere beiseite. (Tirmidhi)
((رواه الترمذي وقال :حديث حسن )).
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1020
Abu Huraira berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Es gibt im Qur’an eine Sure aus dreißig Versen, die so lange für einen Mann Fürsprache einlegte, bis ihm vergeben wurde. Es ist die Sure Al-Mulk (Kapitel 67).“ (Abu Dawud und Tirmidhi)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1021
Abu Mas'ud Badri berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Wenn jemand nachts die letzten beiden Verse der Sure Al-Baqara rezitiert, genügen sie ihm.“ (Bukhari und Muslim)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1022
Abu Huraira berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) ermahnte: „Macht eure Häuser nicht zu Gräbern. Wahrlich, Satan flieht aus einem Haus, in dem die Sure Al-Baqara rezitiert wird.“ (Muslim)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1023
Ubayy bin Ka'b berichtet: Der Heilige Prophet (saw) fragte mich: „Abu Mundhir, weißt du, welcher Vers des Buches Allahs der großartigste ist?“ Ich antwortete: „Der Vers des Thrones (Kursi) (2:256).“ Er stieß mich gegen die Brust und sagte: „Glückwunsch zu deinem Wissen, Abu Mundhir.“ (Muslim)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1024
Abu Huraira berichtet: Der Heilige Prophet (saw) hatte mich beauftragt, über das Fitr-Almosen (Sadaqat-ul-Fitr, das Almosen, das anlässlich des Festes am Ende des Ramadan gegeben wird) zu wachen. In der Nacht schlich sich einer heran und begann, von den Almosen zu stehlen. Ich packte ihn und sagte: „Ich werde dich zum Heiligen Propheten (saw) bringen.“ Er aber flehte: „Ich bin in Not, ich habe eine große Familie, und wir sind in schwerer Bedrängnis.“ Da ließ ich ihn gehen. Am nächsten Morgen fragte mich der Heilige Prophet (saw): „Abu Huraira, was hat dein Gefangener letzte Nacht getan?“ Ich antwortete: „O Gesandter Allahs (saw), er klagte über seine Not und die seiner Familie, da hatte ich Mitleid mit ihm und ließ ihn gehen.“ Der Heilige Prophet (saw) sagte: „Er hat dich belogen, und er wird wiederkommen.“ So wusste ich, dass er wiederkommen würde, wie der Heilige Prophet (saw) gesagt hatte, und ich hielt nach ihm Ausschau. Er schlich sich wieder heran und begann, von den Almosen zu nehmen, und ich sagte zu ihm: „Ich werde dich zum Heiligen Propheten (saw) bringen.“ Er flehte: „Ich bin in Not und habe eine große Familie; lass mich gehen, und ich werde nicht wiederkommen.“ Da hatte ich Mitleid mit ihm und ließ ihn gehen. Am nächsten Morgen sagte der Heilige Prophet (saw) zu mir: „Abu Huraira, wie hat sich dein Gefangener letzte Nacht verhalten?“ Ich antwortete: „O Gesandter Allahs (saw), er klagte über seine Not und die seiner Familie, und ich hatte Mitleid mit ihm und ließ ihn gehen.“ Er sagte: „Er hat dich belogen, und er wird noch einmal wiederkommen.“ So hielt ich ein drittes Mal nach ihm Ausschau. Er schlich sich heran, um von den Almosen zu stehlen, da packte ich ihn und sagte: „Ich werde dich zum Heiligen Propheten (saw) bringen, und dies ist das letzte der drei Male, bei denen du versprochen hast, nicht wiederzukommen, und doch bist du wiedergekommen.“ Er flehte: „Lass mich gehen, und ich werde dich einige Sätze lehren, die dir bei Allah von Nutzen sein werden.“ Ich fragte ihn: „Welche sind es?“ Er antwortete: „Wenn du zu Bett gehst, rezitiere den Thronvers (2:256), denn er wird von Allah aus ein Wächter über dir sein, und der Satan wird sich dir bis zum Morgen nicht nähern können.“ Da ließ ich ihn gehen. Am nächsten Morgen fragte mich der Heilige Prophet (saw): „Wie hat sich dein Gefangener letzte Nacht verhalten?“ Ich antwortete: „O Gesandter Allahs (saw), er sagte, er werde mich einige Sätze lehren, die mir bei Allah von Nutzen sein würden. Da ließ ich ihn gehen.“ Er fragte: „Welche Sätze sind das?“ Ich antwortete: „Er sagte zu mir: ‚Wenn du zu Bett gehst, rezitiere den Thronvers von seinem Anfang bis zu seinem Ende‘, und er sagte mir, dass dieser mich von Allah aus behüten werde und der Satan sich mir bis zum Morgen nicht nähern könne.“ Der Heilige Prophet (saw) bemerkte: „Diesmal hat er dir die Wahrheit gesagt, und doch ist er ein Lügner. Abu Huraira, weißt du, wer in diesen drei Nächten mit dir gesprochen hat?“ Ich antwortete: „Nein.“ Der Heilige Prophet (saw) antwortete: „Es war der Satan.“ (Bukhari)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1025
Abu Darda' berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Wer die ersten zehn Verse der Sure Al-Kahf (Kapitel 18) auswendig lernt, wird vor dem Antichrist sicher sein.“ Eine Fassung lautet: „die letzten zehn Verse der Sure Al-Kahf“. (Muslim)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1026
Ibn Abbas berichtet: Während Gabriel (as) beim Heiligen Propheten (saw) saß, war von oben ein Geräusch zu hören. Gabriel (as) hob den Kopf und sagte: „Ein Tor des Himmels ist geöffnet worden, das bis zu diesem Tag nie geöffnet worden war.“ Dann stieg ein Engel durch es herab, und Gabriel (as) sagte: „Dieser Engel ist zur Erde herabgestiegen, und er war bis zu diesem Tag nie herabgestiegen.“ Er grüßte den Heiligen Propheten (saw) und sagte: „Freue dich über die zwei Lichter, die dir geschenkt worden sind und die keinem Propheten vor dir geschenkt wurden: das eröffnende Kapitel des Buches und die letzten Verse der Sure Al-Baqara (Kapitel 2). Wann immer du auch nur ein Wort davon rezitierst, wird es dir gewährt werden.“ (Muslim)
النقيض: الصوت.
KI-übersetzt von Islam-Today