Über den Vorzug, freiwillige Gebete zu Hause zu verrichten

Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 1133

Zaid bin Thabit berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Verrichtet eure Gebete (Salat) in euren Häusern, denn mit Ausnahme der vorgeschriebenen Gebete ist das beste Gebet dasjenige, das zu Hause verrichtet wird.“ (Bukhari und Muslim)

عن زيد بن ثابت رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏صلوا أيها الناس في بيوتكم، فإن الصلاة صلاة المرء في بيته إلا المكتوبة‏ ‏‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1134

Ibn Umar berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Ihr solltet den freiwilligen Teil eurer Gebete (Salat) auch zu Hause verrichten. Macht eure Häuser nicht zu Gräbern.“ (Bukhari und Muslim)

وعن ابن عمر رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ اجلعوا من صلاتكم في بيوتكم، ولا تتخذوها قبورًا‏"‏‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1135

Dschabir berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Wenn ihr euer Gebet (Salat) in der Moschee beendet habt, solltet ihr den Rest eures Gebets zu Hause verrichten, denn Allah wird euer Haus wegen eures Gebets segnen.“ (Muslim)

وعن جابر رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ ‏إذا قضى أحدكم صلاته في مسجده، فليجعل لبيته نصيبًا من صلاته، فإن الله جاعل في بيته صلاته خيرًا‏ ‏‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1136

Umar bin Ata berichtet, dass Nafi' bin Dschubair ihn zu Sa'ib bin Ukht schickte, um ihn zu fragen, was Mu'awiya über sein Gebet (Salat) gesagt hatte. Sa'ib sagte ihm: Ich verrichtete das Freitagsgebet mit ihm, und als der Imam den Friedensgruß (Salam) gesprochen hatte, stand ich an meinem Platz auf und verrichtete die Sunna-Gebete. Als Mu'awiya hineingegangen war, ließ er mich rufen und sagte mir: „Tu nie wieder, was du soeben getan hast. Wenn du das Freitagsgebet beendet hast, fahre nicht sogleich mit der Sunna fort, es sei denn, du hast mit jemandem gesprochen oder deinen Platz gewechselt, denn der Heilige Prophet (saw) hat uns geboten, dem gemeinschaftlichen Gebet nicht die Sunna folgen zu lassen, es sei denn, wir hätten mit jemandem gesprochen oder unseren Platz gewechselt.“ (Muslim)

وعن عمر بن عطاء أن نافع بن جبير أرسله إلى السائب ابن أخت نمر يسأله عن شيء رآه منه معاوية في الصلاة فقال‏:‏ نعم صليت معه الجمعة في المقصورة، فلما سلم الإمام، قمت في مقامي، فصليت فلما دخل أرسل إلي فقال‏:‏ لا تعد لما فعلت‏:‏ إذا صليت الجمعة فلا تصلها بصلاة حتى تتكلم أو تخرج، فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمرنا بذلك أن لا نوصل صلاة بصلاة حتى نتكلم أو نخرج‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei