Über die Niederwerfung aus Dankbarkeit für göttliche Wohltaten

Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 1164

Sa'd bin Abi Waqqas berichtet: Wir brachen in Gesellschaft des Heiligen Propheten (saw) von Mekka nach Medina auf. Als wir uns Azwara näherten, stieg er ab, erhob die Hände zum Bittgebet, betete eine Weile, warf sich dann nieder und verharrte lange so. Dann stand er auf, erhob die Hände zum Bittgebet, betete eine Weile und warf sich dann nieder. Dies tat er dreimal, und dann erklärte er uns: „Ich bat meinen Herrn in Fürsprache für meine Gemeinde, und Er gewährte mir ein Drittel von ihr; da warf ich mich vor meinem Herrn nieder und dankte Ihm. Dann erhob ich meinen Kopf und bat meinen Herrn für meine Gemeinde, und Er gewährte mir ein weiteres Drittel von ihr; da warf ich mich vor meinem Herrn nieder und dankte Ihm. Wieder erhob ich meinen Kopf und bat meinen Herrn für meine Gemeinde, und Er gewährte mir das letzte Drittel von ihr; daraufhin warf ich mich vor meinem Herrn nieder.“ (Abu Dawud)

عن سعد بن أبي وقاص، رضي الله عنه، قال‏:‏ خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم من مكة نريد المدينة، فلما كنا قريبًا من عزوراء نزل ثم رفع يديه، فدعا الله ساعة، ثم خر ساجدًا، فمكث طويلا، ثم قام فرفع يديه ساعة، ثم خر ساجدًا- فعله- ثلاثًا- وقال‏:‏ ‏ ‏إني سألت ربي، وشفعت لأمتي، فأعطاني ثلث أمتي، فخررت ساجدًا لربي شكرًا، ثم رفعت رأسي، فسألت ربي لأمتي، فأعطاني ثلث أمتي، فخررت ساجدًا لربي شكرًا، ثم رفعت رأسي، فسألت ربي لأمتي، فأعطاني الثلث الآخر، فخررت ساجدًا لربي‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود‏)‏‏)‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei