Buch 10: Der Rückzug in die Moschee (I’tikaf)

Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 1273

عن ابن عمر رضي الله عنهما، قال‏:‏ كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعتكف العشر الأواخر من رمضان‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏

Ibn Umar berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sich in den letzten zehn Tagen des Ramadan in der Moschee in Zurückgezogenheit (I'tikaf) zu begeben pflegte. (Bukhari und Muslim)

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1274

وعن عائشة رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يعتكف العشر الأواخر من رمضان، حتى توفاه الله، تعالى ثم اعتكف أزواجه من بعده‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏

Aischa berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sich in den letzten zehn Tagen des Ramadan in Zurückgezogenheit (I'tikaf) begab, bis Allah ihn sterben ließ. Danach pflegten sich seine Frauen in Zurückgezogenheit zu begeben. (Bukhari und Muslim)

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1275

وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال‏:‏ كان النبي صلى الله عليه وسلم يعتكف في كل رمضان عشرة أيام، فلما كان العام الذي قبض فيه اعتكف عشرين يومًا ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏

Abu Huraira berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sich im Monat Ramadan für zehn Tage in Zurückgezogenheit (I'tikaf) begab, in dem Jahr aber, in dem er starb, begab er sich für zwanzig Tage in Zurückgezogenheit. (Bukhari)

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei