Die Unerwünschtheit, nur einen Schuh oder eine Socke zu tragen

Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 1655

Abu Huraira berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Ihr sollt nicht mit nur einem Schuh umhergehen; ihr sollt beide tragen oder beide ablegen.“ (Bukhari und Muslim)

عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏لا يمشي أحدكم في نعل واحدة لينعلهما جميعًا او ليخلعهما جميعًا‏"‏‏.‏
وفي رواية ‏"‏ أو ليحفهما جميعًا ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1656

Abu Huraira berichtet, dass er den Heiligen Propheten (saw) sagen hörte: „Wenn der Riemen eines eurer Schuhe reißt, geht nicht im anderen umher, bis ihr den ersten habt ausbessern lassen.“ (Muslim)

وعنه قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏ ‏إذا انقطع شسع نعل أحدكم، فلا يمشِ في الأخرى حتى يصلحها‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1657

Dschabir berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) verbot, dass jemand seinen Schuh im Stehen zubindet. (Abu Dawud)

وعن جابر رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى أن ينتعل الرجل قائمًا‏"‏‏.‏ ((رواه أبو داود بإسناد حسن ))

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei