Das Verbot des Meineids

Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 1718

Ibn Mas'ud berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Wer einen falschen Eid schwört, um sich zu Unrecht den Besitz eines Muslims anzueignen, wird Allah begegnen, während Er über ihn erzürnt ist“; und er führte zur Bestätigung seiner Aussage aus dem Buch Allahs an: „Jene jedoch, die einen armseligen Preis in Tausch nehmen für (ihren) Bund mit Allah und ihre Eidesschwüre, sie sollen keinen Anteil haben am zukünftigen Leben und Allah wird weder zu ihnen sprechen noch auf sie blicken am Tage der Auferstehung noch wird Er sie reinigen; und ihnen wird schmerzliche Strafe“ (Qur’an 3:78). (Bukhari und Muslim)

عن ابن مسعود رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏من خلف على مال امرئ مسلم بغير حقه، لقي الله وهو عليه غضبان‏ ‏ قال‏:‏ ثم قرأ علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم مصداقه من كتاب الله عز وجل‏:‏ ‏{‏إن الذين يشترون بعهد الله وأيمانهم ثمنًا قليلا‏}‏ ‏(‏‏(‏آل عمران‏:‏ 77‏)‏‏)‏ إلى آخر الآية‏:‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1719

Abu Umama berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Wer einem Muslim durch einen Meineid sein Recht nimmt, den wird Allah zum Feuer verurteilen und vom Paradies ausschließen.“ Ein Mann fragte ihn: „Auch wenn es eine geringe Sache ist, o Gesandter Allahs (saw)?“ Er antwortete: „Auch wenn es der Zweig eines Beerenstrauchs ist.“ (Muslim)

وعن أبي أُمامة إياس بن ثعلبة الحارثي رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏من اقتطع حق امرئ مسلم بيمينه، فقد أوجب الله له النار‏.‏ -وحرم عليه الجنة‏"‏ فقال له رجل‏:‏ وإن كان شيئًا يسيرًا يا رسول الله‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏وإن كان قضيبًا من أراك‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1720

Abdullah bin Amr bin As berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Zu den großen Sünden gehören: Allah etwas beizugesellen, Ungehorsam gegenüber den Eltern, Mord und ein falscher Eid.“ (Bukhari). Eine andere Fassung lautet: Ein Wüstenaraber kam zum Heiligen Propheten (saw) und fragte: „O Gesandter Allahs (saw), was sind die großen Sünden?“ Er antwortete: „Allah etwas beizugesellen.“ Der Mann fragte: „Und danach?“ Der Heilige Prophet (saw) erwiderte: „Ein falscher Eid, der einen Muslim um seinen Besitz bringt.“

وعن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏الكبائر‏:‏ الإشراك بالله، وعقوق الوالدين، وقتل النفس، واليمين الغموس‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏
وفي رواية‏:‏ أن أعرابيًا جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال‏:‏ يا رسول الله ما الكبائر‏؟‏ قال‏:‏ ‏ ‏الإشراك بالله‏ ‏ قال‏:‏ ثم ماذا‏؟‏ قال‏:‏ ‏ ‏اليمين الغموس‏ ‏ قلت‏:‏ وما اليمين الغموس‏؟‏ قال‏:‏ ‏ ‏الذي يقتطع مال امرئ مسلم‏ ‏ يعني بيمين هو فيها كاذب

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei