Das Verbot, Gefäße aus Gold und Silber zu benutzen

Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 1801

Umm Salama berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Wer aus einem silbernen Gefäß trinkt, entfacht das Feuer der Hölle in seinem Bauch.“ (Bukhari und Muslim). Die Fassungen von Muslim lauten: „Wer aus einem goldenen oder silbernen Gefäß isst oder trinkt“; und: „Wer aus einem goldenen oder silbernen Gefäß trinkt, entfacht das Feuer der Hölle in seinem Bauch.“

عن أم سلمة رضي الله عنها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏الذي يشرب في آنية الفضة إنما يجرجر في بطنه نار جهنم‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏
وفي رواية لمسلم‏:‏ ‏"‏أن الذي يأكل أو يشرب في آنية الفضة والذهب‏"‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Riyad as-Salihin 1803

Anas bin Sirin berichtet: Ich war mit Anas bin Malik in Gesellschaft einiger Zoroastrier, als eine Süßspeise in einem silbernen Gefäß gebracht wurde, und Anas wollte nicht davon essen. Dem Mann, der sie gebracht hatte, wurde gesagt: „Wechsle das Gefäß.“ Er wechselte das Gefäß, und als er sie brachte, aß Anas davon. (Baihaqi)

وعن أنس بن سيرين قال‏:‏ كنت مع أنس بن مالك رضي الله عنه عند نفر من المجوس، فجيء بفالوذج على إناء من فضة، فلم يأكله، فقيل له‏:‏ حوله، فحوله على إناء من خلنج، وجيء به فأكله‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه البيهقي بإسناد حسن‏)‏‏)‏‏.الخلنج الجفنة ‏

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei