1889
Tadhkirah
KI-übersetzt (aus dem Englischen)
Gott, der Allmächtige, sprach mich an und sagte:
[Urdu] Stelle dich Gott, dem Allmächtigen, mit all deinen Fähigkeiten dar und lass deinen edlen Herrn nicht allein. Wer Ihn allein lässt, wird allein gelassen werden.
[Ishtihar Takmil-e-Tabligh, 12. Januar 1889, Majmu‘a-e-Ishtiharat, Bd. 1, S. 191–192]
Mir wurde mitgeteilt, dass einige der Nutzen und Vorteile des Bundes der Bai‘at – die für euch alle bestimmt sind – von der Anordnung abhängen, dass die gesegneten Namen von euch allen in einem Register eingetragen werden, zusammen mit den Namen eurer Väter und euren ständigen und gegenwärtigen Wohnorten sowie einer kurzen Beschreibung (wenn möglich).
[Die Bekanntmachung einer wichtigen Angelegenheit, 4. März 1889, enthalten in Izala-e-Auham, Teil 2, S. 845–846, Ruhani Khaza’in, Bd. 3, S. 558 und Majmu‘a-e-Ishtiharat, Bd. 1, S. 193]
Gott, der Herr der Herrlichkeit und Ehre, ist mit dieser Anordnung sehr zufrieden, wodurch eine große Gruppe von Rechtschaffenen – auf dieselbe Schnur aufgereiht – anderen Menschen in der Gestalt einer gemeinsamen Einheit prächtig erscheinen und die Strahlen ihrer Rechtschaffenheit – aus verschiedenen Quellen geschöpft – in einer ununterbrochenen Linie zur Schau stellen wird.
[Die Ankündigung einer wichtigen Angelegenheit, 4. März 1889, enthalten in Izala-e-Auham, Teil 2, S. 847, Ruhani Khaza’in, Bd. 3, S. 559 und Majmu‘a-e-Ishtiharat, Bd. 1, S. 194]
Gott, der Allmächtige, hat aus Seiner reinen Gnade und besonderen Güte beschlossen, die Bittgebete meiner unbedeutenden Person und die Zuwendung meines bescheidenen Wesens zu einem Mittel für das Erscheinen und Hervortreten ihrer reinen Fähigkeiten zu machen. Seine Heilige Majestät hat mich mit Eifer erfüllt, mich damit zu beschäftigen, die innere Disziplin dieser Suchenden zu stärken.
Unter den Zeichen, die in Form von Prophezeiungen gezeigt wurden, ist auch die Prophezeiung, die ich über unseren Bruder Qadi Dia’ud-Din aus Qazi Kot, Distrikt Gujranwala, gemacht habe…, nämlich dass: … Qadi [Dia’ud-Din], du würdest mit einer schweren Prüfung konfrontiert werden.
Einmal hatte ich Gelegenheit, nach Aligarh zu reisen, zu einer Zeit, als mein Geist müde war. Ich hatte auch einige Zeit zuvor in Qadian unter dieser Schwäche gelitten und war nicht in der Verfassung, lange Gespräche zu führen oder irgendeine geistige Anstrengung zu unternehmen… In Aligarh, als ich mich in diesem Zustand befand, kam ein Maulavi namens Muhammad Isma‘il
Din] legte in Ludhiana den Eid der Bai‘at ab. Danach erlitt er eine Prüfung, und die Prophezeiung erfüllte sich. Dies wird in einem Brief erzählt, den er an den Verheißenen Messias (as) schrieb. Dieser Brief ist auch in Tiryaqul-Qulub enthalten. [Abdul Latif Bahawalpuri]
zu mir und bat mich demütig, eine Predigt zu halten… Ich nahm seine Bitte gern an und hatte vor, in einer regulären öffentlichen Versammlung über das Wesen des Islam zu sprechen… Doch danach hielt mich Gott der Allmächtige von diesem Vorhaben ab.
Ich bin gewiss, dass Gott der Allmächtige, da ich nicht bei guter Gesundheit war, nicht wünschte, dass ich durch eine geistige Anstrengung irgendeinen Schaden erleide, und deshalb hinderte Er mich daran, die Predigt zu halten.
Bei einer früheren Gelegenheit hatte ich eine ähnliche Erfahrung. Als ich körperlich schwach war, sah ich in einer Vision einen der früheren Propheten, und er sagte mit Mitgefühl und Wohlwollen zu mir: „Warum verrichtest du eine so harte geistige Arbeit? Wenn du so weitermachst, wirst du krank werden.“