Die Vorteile des Wettstreits

Die Himmlische Entscheidung

Die vier Zeichen, die ich als Kriterium ausgelegt habe, sind so einfach und erkennbar, dass jeder, der sie achtsam erwägt, zu dem Entschluss kommen wird, dass es keine schlichtere oder einfachere spirituelle Methode gibt, um die konkurrierenden Parteien zu beurteilen. Ich verkünde und schwöre im Namen Allahs, des Glorreichen, dass, wenn ich in diesem Wettstreit besiegt werde, ich selbst mein Geständnis veröffentlichen und verkünden werde, dass ich im Unrecht war. Miyan Nasir Husain Sahib und Shaikh Batalawi müssen mich dann nicht länger einen Ketzer und Lügner nennen. Nach solch einem Vorfall würde ich jede Beschimpfung, Missachtung und Demütigung verdienen. Ich werde öffentlich in derselben Versammlung verkünden, dass ich nicht von Allah bin und dass all meine Behauptungen falsch sind. Ich bin mir jedoch sicher - und ich kann sehen -, dass mein Gott es nicht soweit kommen lassen wird und Er es niemals erlauben würde, dass ich zugrunde gehe. Wenn die zuvor erwähnten Gelehrten dieser endgültigen Prüfung ausweichen, dann wäre es nicht nur ungerecht, sondern meiner Ansicht nach würde sie tiefes Misstrauen bei den Intellektuellen hervorrufen, weil sie Zuflucht nehmen in die Verschwiegenheit oder sich auf täuschende und falsche Erwiderungen verlassen. Wenn sie, als Reaktion auf den, der für den Wettstreit bereitsteht, sich falsche und hinterhältige Ausreden ausdenken, dann denkt daran, dass die, die die Wahrheit begehren und lieben, solch eine Antwort verachten werden, ja, alle vernünftigen Personen werden sie mit Bedauern betrachten.

Es besteht die Möglichkeit, dass manch einer fragen wird, wieso die Person, die behauptet, der Verheißene Messias zu sein, nicht einfach von sich aus Zeichen zeigt, wodurch die Menschen überzeugt werden? Die Antwort ist, dass all diese Menschen Anhänger eines religiösen Geistlichen sind, und all diese Geistlichen durch öffentliche Ankündigungen propagiert haben, dass ich ein Kafir und ein Dajjal sei und, unabhängig davon, wie viele Zeichen ich euch zeige, mir nicht zu glauben sei. Shaikh Batalawi hat all dies sehr deutlich in einem großen Plakat niedergeschrieben, das nach der Debatte in Ludhiana veröffentlicht wurde. Er hat mit großer Frechheit und Feindseligkeit geschrieben, dass man meiner Einladungen zu himmlischen Zeichen keinerlei Beachtung schenken sollte, da selbst Ibni Sayyad 43 Zeichen zeigte und auch der erwartete Dajjal dies tun werde, weswegen man solchen Zeichen nicht wirklich trauen könne. Vielmehr höre und lese ich auch die Veröffentlichungen meiner Gegner, in denen sie meine einseitig erbrachten Zeichen verachten. Aus reiner Boshaftigkeit sagen sie, dass selbst dann, wenn ich von einem wahren Traum oder einer offenbarten Prophezeiung berichte, es keinen besonderen Verdienst beweist, da selbst Ketzer gelegentlich wahre Träume haben, einige ihrer Gebete erhört werden und manchmal von Ereignissen berichten, bevor sie überhaupt geschehen sind. Außerdem schwören einige dieser Leute, dass sie ebenfalls diese Macht besitzen. Sie ahnen nicht, dass ein einziger Pfennig einen Bettler nicht reich machen kann, noch einen Glühwurm mit seinem kleinen Licht als Sonne bezeichnen kann. 43 Ibni Sayyad war ein zeitgenosse des Heiligen Propheten (saw) , der unter dem Verdacht stand, ein Dajjal zu sein. (Anm. d. Ü.)

Auf keine Art und Weise werden diese Leute es verstehen, außer durch einen Wettstreit. Wenn sie sich bei diesem Wettstreit hilflos fühlen, dann sind sie willkommen, zehn oder sogar zwanzig Ungläubige auf ihre Seite zu holen. Kurzum, wenn Geistliche meine einseitig ebrachten Zeichen nicht akzeptieren, sie für einen Betrug halten und verachten und mich auch noch einen Kafir nennen, worin besteht dann der Sinn, einseitige Zeichen zu zeigen? Und wie sollen Menschen von solchen Zeichen überzeugt werden, wenn ihr Herz und ihre Gedanken schon längst von der feindseligen Propaganda vergiftet wurden? Im Gegenteil, ein Wettstreit um die Demonstration dieser Zeichen des Glaubens ist eine solch deutliche und offenkundige Methode, dass die Geistlichen nicht auf Ausreden zurückgreifen können. Zudem gibt es keinen anderen Weg, in dem die Wahrheit so deutlich offenbart werden kann, als in einem Wettstreit. Wenn diese Leute jeoch nicht in der Lage dazu sind, am Wettstreit teilzunehmen, obliegt es ihnen, eine gemeinsame Erklärung zu veröffentlichen, versiegelt mit ihrem Stempel, in der sie gestehen: „Wir sind nicht in der Lage dazu, am Wettstreit teilzunehmen. Wir besitzen nicht die Eigenschaften, um an dem Wettstreit teilzunehmen, und wir besitzen nicht die Eigenschaften eines vollkommenen Gläubigen.“ Genauso sollten sie darin bestätigen, dass dann, wenn sie meine Zeichen sehen, sie diese ohne Einwand akzeptieren werden und auch der Öffentlichkeit vorschlagen, dasselbe zu tun. Weiterhin sollen sie meinen Anspruch akzeptieren, die teuflische Intrige, mich einen Ketzer zu nennen, unterlassen und mich als den vollkommenen Gläubigen anerkennen. Wenn sie dies tun, dann verpflichte ich mich dazu, mit der Gnade und Barmherzigkeit Allahs, dem Glorreichen, einseitig vorgebrachte Zeichen zu zeigen, und ich hoffe, dass der allmächtige Gott ihnen Seine Zeichen zeigen wird, zur Hilfe und Unterstützung Seiner Diener in Erscheinung tritt und seine Verheißungen sich wahrlich erfüllen werden. Falls sie keine Aussage dieser Art verkünden, dann ist der Wettstreit die einzig bevorzugte Option, welche ihre Behauptungen, vollkommene Gläubige, Shaikhul Kul, höchste Führer und Empfänger von Offenbarungen und göttlichen Abhandlungen zu sein, während sie mich als niedriger als einen Hund, einen Kafir und einen Dajjal ansehen, zerschmettern wird.

Ein weiterer Vorteil eines solchen Wettstreites ist, dass eine Angelegenheit, die durch eine lange Reihe von einseitig vorgebrachten Zeichen meinerseits zu einem Beweis führen würden, durch einen Wettstreit von wenigen Tagen geklärt werden würde. Ein Wettstreit ist daher die kürzeste und einfachste Lösung, um zu entscheiden, wer der wahre Gläubige ist, und wer die Eigenschaften eines Kafirs in sich trägt. Dieser wird die Auseinandersetzung so schnell beenden, als würde man 100 Meilen auf einen einzigen Schritt verkürzen. Folglich wird die Auszeichnung von Gott, dem Allmächtigen, die Wahrheit zügig offenbaren. Ein großer Vorteil des Wettstreits wird darin liegen, dass die Parteien nichts mehr zu kritisieren haben werden, während bei einseitig vorgebrachten Zeichen die Fehlersuche von übelgesinnten Gegnern die einsichtslose Öffentlichkeit irrezuführen in der Lage ist. Informierte Personen wissen, dass ich bis heute viele einseitig vorgebrachte Zeichen gezeigt habe und Menschen, die diese erlebt haben, immernoch am Leben sind. Doch werden die Geistlichen sie akzeptieren, selbst wenn ich hiervon Beweise vorlege? Gewiss nicht. Es soll nicht außer Acht gelassen werden, dass ich diese Worte und Methode nur angewandt habe, um eine schnelle Entscheidung herbeizuführen, die Dummheit des Gegners zu schlagen, meine Verpflichtungen ihnen gegenüber zu erfüllen, die Wahrheit absolut einleuchtend darzustellen und die Botschaft, die ich von Allah erhalten habe, zu überbringen. Andernfalls ist ein Wettstreit keine Bedingung für die Manifestation von Zeichen. Die Kundgebung von Zeichen verläuft schon von Anbeginn auf diese Weise. Jeder, der in meiner Gesellschaft bleibt, kann, unter der Voraussetzung, dass er ehrlich und standhaft bleibt, einige von ihnen erleben. Auch in Zukunft wird Gott diese Jamaat 44 nicht ohne Seine Zeichen lassen noch wird Er ihr Seine Unterstützung entziehen. Im Gegenteil, Er wird weiterhin zur richtigen Zeit und im Einklang mit Seinen heiligen Verheißungen neue Zeichen manifestieren. Dies wird Er tun, bis Er den Unterschied zwischen Gut und Böse ohne Zweifel bekannt gemacht hat.

In Seiner Offenbarung sagte Er über mich: „Ein Warner ist auf die Welt gekommen, die Welt hat ihn jedoch nicht akzeptiert, Gott hingegen wird ihn akzeptieren und wird seine Wahrheit durch mächtige Angriffe manifestieren.“ Ich kann niemals daran zweifeln, dass diese Angriffe geschehen werden, obwohl nicht in meiner Macht liegt, wie sie in Erscheinung treten werden. Ich versichere euch, dass ich rechtschaffen bin. Meine lieben Freunde, wisset, dass niemand jemals den Mut 44 Ahmadiyya Muslim Gemeinde. (Anm. d. Ü.)

aufweisen kann, standhaft der Welt entgegenzutreten, wenn er nicht die Hilfe des Herrn im Himmel bekommen würde. Noch kann jemand solche Dinge behaupten, die nicht in seiner Macht stehen. Kann jemand, der standhaft der Welt entgegentritt, dies ganz alleine tun? Niemals, es sei denn, er wird gestützt von einer ungesehenen Hand und steht unter dem Schutz des Allmächtigen, in dessen Macht Himmel und Erde und Körper und Seele liegen. Öffnet eure Augen und begreift, dass ich diese Kraft und Entschlossenheit von Gott bekommen habe, Der mich mit Seiner Rede ehrt. Es war um Seinetwillen und aufgrund Seines deutlichen Befehls, dass ich dazu ermutigt wurde, denjenigen, die behaupten, die Führer, die Leiter von Arabern und Nicht-Arabern zu sein und mit der Nähe Allahs geehrt zu werden, mutig und entschlossen entgegenzutreten. Unter ihnen sind einige, von denen es heißt, sie erhielten Offenbarungen und die behaupten, eine Vereinigung mit Allah eingegangen zu haben, die mich, auf Grundlage dessen, was sie für Offenbarungen halten, als einen an die Hölle gebundenen Kafir bezeichnen. Es ist wegen all dieser Leute, dass ich, den Willen Allahs, der Erhabenen, erfüllend, die Arena für den Wettstreit betreten habe, so dass Er den Wahrhaftigen von dem Lügner trennt, Seine Hand den Lügner in den Ruin treibt und Er demjenigen, der mit Seiner Gnade gesegnet wird, Seine Unterstützung gewährt. Daher seht, meine Brüder, dass die Einladung, die ich Miyan Nasir Hussain Sahib und seiner Partei gegeben habe, in Wirklichkeit die klarste und erkennbarste Art ist, um zwischen ihnen und mir zu entscheiden. Diesen Standpunkt nehme ich ein, und wenn ich tatsächlich ein Ungläubiger, ein Dajjal, ein Verleumder und ein Anhänger

Satans bin, wieso sollten sie dann damit zögern, mir gegenüberzutreten? Haben sie im Heiligen Qur’an nicht gelesen, dass es der Gläubige ist, der ausnahmslos Allahs Hilfe erhält, wenn es zu einem Wettstreit kommt? Allah, der Glorreiche, sagt zu den Gläubigen im Heiligen Qur’an:

45 O ihr Gläubigen, verliert nicht den Mut im Wettstreit und seid nicht besorgt. Der Sieg wird euer sein, wenn ihr wahrhaftige Gläubige seid.

Weiter sagt Er:

46 Das bedeutet, Allah wird den Ungläubigen niemals die Oberhand über die Gläubigen gewähren.

Seht, Allah, der Erhabene, hat den Gläubigen die frohe Botschaft des Sieges überreicht, wenn es zu einem Wettstreit kommt, und es ist selbstverständlich, dass Gott den Gläubigen hift und sie 45 „Ermattet nicht und trauert nicht; ihr werdet sicherlich die Oberhand behalten, wenn ihr gläubig seid.“ (Sura Al-Imran 3:140; Anm. d. Ü.) 46 „Und Allah wird niemals die Ungläubigen obsiegen lassen über die Gläubigen.“ (Sura Al-Nisa 4:142; Anm. d. Ü.)

unterstützt, und nicht den Ungläubigen. Wie kann dann ein Unwürdiger im Gegensatz zu einem Gläubigen mit besonderen Zeichen des Glaubens gesegnet werden, wenn Allah ihn als Feind ansieht und weiß, dass er ein Schwindler ist? Wie kann es sein, dass denjenigen, die Allahs wahre Freunde, Empfänger wahrer Offenbarungen, perfekte Gläubige und Shaikhul Kul sind, Zeichen des Glaubens in einem Wettstreit verweigert werden, sie schandhaft entblößt werden und Allah mit Absicht ihre Ehre befleckt, wohingegen derjenige, der vom Himmel verflucht wurde und, Batalawi Sahib zufolge, ein Hund, ein Kafir und Dajjal ist und, Miyan Nasir Hussain zufolge, des Glaubens völlig beraubt, ein Atheist und der Niedrigste aller Geschöpfe, mit Zeichen des Glaubens beehrt wird und Gott ihm statt ihnen selbst im Wettstreit Sieg und Erfolg zuspricht? Seid ehrlich meine lieben Leser, ist himmlische und spirituelle Unterstützung für den Nichtgläubigen bestimmt? In der gesamten Abhandlung habe ich herausgearbeitet, dass ein Wettstreit absolut notwendig ist, um die Wahrheit von der Falschheit zu unterscheiden, so dass: 47 Ich habe mich vor Ausschreitungen und der Verwendung obszöner Ausdrücke gegenüber Shaikhul Kul Sahib und seinen Gefolgsleuten zurückgehalten. Nun, in meiner Stellung als der Auserwählte lade ich hiermit Shaikhul Kul und seine Partei zu diesem göttlichen Ruf ein. Ich glaube fest daran, dass Allah Selbst zwi-47 Das Gesicht eines jeden Lügners geschwärzt ist. (Anm. d. Ü.)

schen uns urteilen wird. Er bewertet die innersten Gedanken und prüft, was im Herzen enthalten ist. Er verabscheut Aggressionen und Verkündigungen des Bösen. Er ist von Nichts abhängig. Nur derjenige ist rechtschaffen, der von Ehrfurcht erfüllt ist. Ich fühle mich nicht erniedrigt, wenn mich jemand einen Hund oder einen Ketzer oder einen Dajjal nennt. Genau genommen ist die Ehre des Menschen nichts, es ist nur die Reflektion des göttlichen Lichts die Ehre erzeugt. Wenn Gott unzufrieden mit mir ist und ich in Seinen Augen bösartig bin, dann sollte man nicht von einem Hund sprechen, ich wäre eintausend Mal schlimmer als ein Hund. 48 48 Wenn Gott mit Seinem Diener nicht zufrieden ist; Ist kein Geschöpf verfluchter als dieser. Wenn wir weiterhin den Hund unseres niedrigeren Ichs nähren; so sind wir schlimmer als die Straßenhunde. Oh Gott, Oh du Führer des Suchenden, Deine Liebe ist das Leben unserer Seelen. Lass uns sterben, wenn Du mit uns zufrieden bist; So dass wir in beiden Welten mit Erfolg erfüllt seien. Die Welt und ihre Geschöpfe sind alle mit dem Tumult beschäftigt; Aber Deine Suchenden leben in einer abgesonderten Welt. Oh Du, Der jenem Herzen Licht verleiht; Und den anderen im Schlamm weilen lässt. Meine Augen, Ohren und mein Herz erhalten von Dir das Licht;

Kurzum, der allmächtige und heilige Gott ist meine Zuflucht und ich vertraue Ihm alle meine Angelegenheitn an. Ich möchte keine Beleidigungen austauschen noch möchte ich etwas sagen; es gibt nur Einen, Der sprechen wird. Ach! Wie diese Leute eine einfache Sache verkompliziert haben und den allmächtigen Gott als nicht mächtig genug erachtet haben, das zu tun, was Ihm gefällt, und wen auch immer Er will, als den Auserwählten zu schicken. Können Menschen Gott bekämpfen? Oder haben die Nachkommen Adams das Recht, das, was Er macht, und das, was Er nicht macht, in Frage zu stellen? Hat er nicht die Macht, das Potenzial und den Charakter einer Person auf einen anderen zu übertragen und einem den anderen in Farbe und Temperament ähneln zu lassen und den Namen einer Person einer anderen zu geben? Wenn der Mensch an Allahs grenzenlose Macht glaubt, würde er ohne zu zögern erwidern, dass die Macht Allahs, dem Glorreichen, alles umfasst, und dass Er Seine Worte und Prophezeiungen in jeglicher Art und Weise zutreffen lassen kann, wie es Ihm gefällt. Leser! Überlegt selbst, steht irgendwo geschrieben, dass der erwartete Jesus der selbe Israelit, Nazarener und bibeltragende Prophet sein wird? Im Gegenteil, Bukhari, bekannt als das authentischste Buch nach dem Heiligen Qur’an, beschreibt ihn als:

10 von 10 heute frei