Sunan Abu Dawud 1011
Der oben erwähnte Hadith wurde von Hazrat Abu Hurairah (ra) auch über eine andere Überlieferungskette berichtet. Diese Fassung lautet: Der Heilige Prophet (saw) sprach den Takbir und warf sich nieder (in einem Hadith über den Vorfall mit dem Besitzer der Arme [Dhu al-Yadain]). Der Überlieferer Hisham, das heißt Ibn Hassan, sagte: Er sprach den Takbir; dann sprach er den Takbir und warf sich nieder. Abu Dawud sagte: Dieser Hadith wurde auch von Habib ibn ash-Shahid, Humaid, Yunus und ‘Asim ibn al-Ahwal von Muhammad auf die Autorität von Abu Hurairah überliefert; keiner von ihnen erwähnte, was Hammad ibn Zaid von Hisham erwähnte, nämlich dass er den Takbir sprach; dann den Takbir sprach und sich niederwarf. Auch Hammad ibn Salamah und Abu Bakr ibn ‘Ayyash überlieferten diesen Hadith von Hisham, doch sie überlieferten von ihm nicht, was Hammad ibn Zaid überlieferte, nämlich dass er den Takbir sprach und wieder den Takbir sprach.
KI-übersetzt von Islam-Today