Sunan Abu Dawud 107

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَرْدَانَ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنِي حُمْرَانُ، قَالَ رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ تَوَضَّأَ ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرِ الْمَضْمَضَةَ وَالاِسْتِنْشَاقَ وَقَالَ فِيهِ وَمَسَحَ رَأْسَهُ ثَلاَثًا ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ هَكَذَا وَقَالَ ‏ "‏ مَنْ تَوَضَّأَ دُونَ هَذَا كَفَاهُ ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ أَمْرَ الصَّلاَةِ ‏.‏

Humran sagte: Ich sah ‘Uthman bin ‘Affan die Waschung vollziehen. Dann überlieferte er denselben Hadith. In dieser Überlieferung wird das Ausspülen des Mundes und das Einsaugen von Wasser in die Nase nicht erwähnt. Dieser Hadith fügt hinzu: „Er strich dreimal über seinen Kopf. Dann wusch er seine Füße dreimal. Dann sagte er: Ich sah den Gesandten Allahs (saw) die Waschung auf gleiche Weise vollziehen. Er (der Prophet (saw)) sagte: ‚Wer die Waschung weniger als dies vollzieht, dem genügt es.‘“ Der Überlieferer erwähnte das Gebet (in dieser Überlieferung) nicht.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 1: Reinigung

10 von 10 heute frei