Sunan Abu Dawud 1134: Gebet

Überliefert von Anas ibn Malik: Als der Gesandte Allahs (saw) nach Medina kam, hatten die Leute zwei Tage, an denen sie sich Spielen widmeten. Er fragte: „Was sind diese beiden Tage (was ist ihre Bedeutung)?“ Sie sagten: „Wir pflegten uns an ihnen in der vorislamischen Zeit zu vergnügen.“ Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Allah hat sie durch etwas Besseres ersetzt: den Tag des Opfers und den Tag des Fastenbrechens.“

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ وَلَهُمْ يَوْمَانِ يَلْعَبُونَ فِيهِمَا فَقَالَ ‏"‏ مَا هَذَانِ الْيَوْمَانِ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا كُنَّا نَلْعَبُ فِيهِمَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَبْدَلَكُمْ بِهِمَا خَيْرًا مِنْهُمَا يَوْمَ الأَضْحَى وَيَوْمَ الْفِطْرِ ‏"‏ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 2: Gebet

10 von 10 heute frei