Sunan Abu Dawud 1618: Zakat

Hazrat Abu Sa‘id al-Khudri (ra) berichtete: Ich werde stets einen Sa‘ zahlen. Wir zahlten zu Lebzeiten des Gesandten Allahs (saw) einen Sa‘ getrockneter Datteln oder Gerste oder Käse oder Rosinen. Dies ist die Fassung des Yahya. Sufyan fügte in seiner Fassung hinzu: „oder einen Sa‘ Mehl“. Der Überlieferer Hamid (ibn Yahya) sagte: Die Leute beanstandeten diesen (Zusatz); Sufyan ließ ihn daraufhin weg. Abu Dawud sagte: Dieser Zusatz ist ein Missverständnis seitens Ibn Uyaina.

حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، سَمِعَ عِيَاضًا، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ لاَ أُخْرِجُ أَبَدًا إِلاَّ صَاعًا إِنَّا كُنَّا نُخْرِجُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَاعَ تَمْرٍ أَوْ شَعِيرٍ أَوْ أَقِطٍ أَوْ زَبِيبٍ هَذَا حَدِيثُ يَحْيَى زَادَ سُفْيَانُ أَوْ صَاعًا مِنْ دَقِيقٍ قَالَ حَامِدٌ فَأَنْكَرُوا عَلَيْهِ فَتَرَكَهُ سُفْيَانُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ فَهَذِهِ الزِّيَادَةُ وَهَمٌ مِنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 9: Zakat

10 von 10 heute frei