Sunan Abu Dawud 1701
Suwaid ibn Ghafala sagte: Ich kämpfte zusammen mit Zaid ibn Suhan und Sulaiman ibn Rabi‘a. Ich fand eine Peitsche. Sie sagten zu mir: „Wirf sie weg.“ Ich sagte: „Nein; wenn ich ihren Besitzer finde, (gebe ich sie ihm); wenn nicht, werde ich sie selbst benutzen.“ Dann verrichtete ich den Hadsch, und als ich nach Medina kam, fragte ich Ubayy ibn Ka‘b. Er sagte: Ich fand einen Beutel, der hundert Dinar enthielt; da kam ich zum Heiligen Propheten (saw). Er sagte zu mir: „Mache die Sache ein Jahr lang bekannt.“ Ich machte es ein Jahr lang bekannt und kam dann zu ihm. Er sagte dann zu mir: „Mache die Sache ein Jahr lang bekannt.“ Da machte ich es ein Jahr lang bekannt. Dann kam ich (wieder) zu ihm. Er sagte zu mir: „Mache die Sache ein Jahr lang bekannt.“ Dann kam ich zu ihm und sagte: „Ich habe niemanden gefunden, der es erkennt.“ Er sagte: „Merke dir seine Anzahl, sein Behältnis und seine Verschnürung. Wenn sein Besitzer kommt, (gib es ihm), andernfalls verwende es selbst.“ Er (der Berichterstatter Schu‘ba) sagte: Ich weiß nicht, ob er die Worte „mache die Sache bekannt“ dreimal oder einmal sagte.
KI-übersetzt von Islam-Today