Sunan Abu Dawud 1849: Riten der Pilgerfahrt (Hajj)
Abdullah ibn al-Harith berichtete von seinem Vater al-Harith: (Mein Vater) al-Harith war unter dem Kalifen Uthman Statthalter von at-Ta’if. Er bereitete für Uthman eine Speise zu, die Vögel und das Fleisch eines Wildesels enthielt. Er sandte sie an Ali (ra). Als der Bote zu ihm kam, schlug er gerade Blätter für Kamele ab und schüttelte sie mit der Hand aus. Er sagte zu ihm: „Iss davon.“ Er antwortete: „Gebt es Leuten, die sich nicht im geweihten Zustand befinden; wir tragen das Ihram. Ich beschwöre die Leute von Ashja‘, die hier anwesend sind: Wisst ihr, dass ein Mann dem Gesandten Allahs (saw) einen Wildesel schenkte, während dieser im Ihram war? Er aber lehnte es ab, davon zu essen.“ Sie sagten: „Ja.“
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِيهِ، وَكَانَ الْحَارِثُ، خَلِيفَةَ عُثْمَانَ عَلَى الطَّائِفِ فَصَنَعَ لِعُثْمَانَ طَعَامًا فِيهِ مِنَ الْحَجَلِ وَالْبَعَاقِيبِ وَلَحْمِ الْوَحْشِ قَالَ فَبَعَثَ إِلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فَجَاءَهُ الرَّسُولُ وَهُوَ يَخْبِطُ لأَبَاعِرَ لَهُ فَجَاءَهُ وَهُوَ يَنْفُضُ الْخَبَطَ عَنْ يَدِهِ فَقَالُوا لَهُ كُلْ . فَقَالَ أَطْعِمُوهُ قَوْمًا حَلاَلاً فَإِنَّا حُرُمٌ . فَقَالَ عَلِيٌّ رضى الله عنه أَنْشُدُ اللَّهَ مَنْ كَانَ هَا هُنَا مِنْ أَشْجَعَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَهْدَى إِلَيْهِ رَجُلٌ حِمَارَ وَحْشٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَأَبَى أَنْ يَأْكُلَهُ قَالُوا نَعَمْ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei