Sunan Abu Dawud 1854: Riten der Pilgerfahrt (Hajj)
Hazrat Abu Hurairah (ra) sagte: Wir stießen auf einen Heuschreckenschwarm. Ein Mann, der im Ihram war, begann mit seiner Peitsche darauf einzuschlagen. Man sagte ihm, seine Handlung sei nicht zulässig. Die Sache wurde dem Heiligen Propheten (saw) berichtet; er sagte: „Das zählt zum Wild des Meeres.“ Ich hörte Abu Dawud sagen: „Der Überlieferer Abu al-Muhzim ist schwach. Beide Überlieferungen beruhen auf einem Missverständnis.“
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ حَبِيبٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ أَبِي الْمُهَزِّمِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَصَبْنَا صِرْمًا مِنْ جَرَادٍ فَكَانَ رَجُلٌ مِنَّا يَضْرِبُهُ بِسَوْطِهِ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ هَذَا لاَ يَصْلُحُ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " إِنَّمَا هُوَ مِنْ صَيْدِ الْبَحْرِ " . سَمِعْتُ أَبَا دَاوُدَ يَقُولُ أَبُو الْمُهَزِّمِ ضَعِيفٌ وَالْحَدِيثَانِ جَمِيعًا وَهَمٌ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei