Sunan Abu Dawud 1950

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَامِرٌ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ مُضَرِّسٍ الطَّائِيُّ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْمَوْقِفِ - يَعْنِي بِجَمْعٍ قُلْتُ جِئْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِنْ جَبَلِ طَيِّئٍ أَكْلَلْتُ مَطِيَّتِي وَأَتْعَبْتُ نَفْسِي وَاللَّهِ مَا تَرَكْتُ مِنْ جَبَلٍ إِلاَّ وَقَفْتُ عَلَيْهِ فَهَلْ لِي مِنْ حَجٍّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ أَدْرَكَ مَعَنَا هَذِهِ الصَّلاَةَ وَأَتَى عَرَفَاتٍ قَبْلَ ذَلِكَ لَيْلاً أَوْ نَهَارًا فَقَدْ تَمَّ حَجُّهُ وَقَضَى تَفَثَهُ ‏"‏ ‏.‏

Hazrat Urwah ibn Mudarris at-Ta’i (ra) berichtete: Ich kam zum Gesandten Allahs (saw) am Ort des Verweilens, das heißt Al-Muzdalifah. Ich sagte: „Ich bin von den Bergen von Tayy gekommen. Ich habe mein Reittier und mich selbst erschöpft. Bei Allah, ich fand keinen Hügel (auf meinem Weg), auf dem ich nicht angehalten hätte. Habe ich meine Hadsch vollendet?“ Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wer dieses Gebet mit uns verrichtet und davor bei Nacht oder bei Tag nach ‘Arafat gekommen ist, dessen Hadsch ist vollständig, und er mag den Schmutz (von seinem Körper) abwaschen.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 11: Riten der Pilgerfahrt (Hajj)

10 von 10 heute frei