Sunan Abu Dawud 1960: Riten der Pilgerfahrt (Hajj)

Überliefert von Abd al-Rahman ibn Zaid: Uthman betete in Mina vier Rak‘ah. Abdullah (ibn Mas‘ud) sagte: Ich betete zwei Rak‘ah zusammen mit dem Heiligen Propheten (saw) und zwei Rak‘ah zusammen mit Umar. Die Version von Hafs fügte hinzu: Und zusammen mit Uthman in der frühen Zeit seines Kalifats. Später begann er (Uthman), das vollständige Gebet (d. h. vier Rak‘ah) zu verrichten. Die Version von Abu Mu‘awiyah fügte hinzu: Dann gingen eure Handlungsweisen auseinander. Ich möchte lieber zwei Rak‘ah beten, die bei Allah angenommen werden, als vier Rak‘ah. Al-A‘mash sagte: Mu‘awiyah ibn Qurrah berichtete mir von seinen Lehrern: Abdullah (ibn Mas‘ud) betete einmal vier Rak‘ah. Ihm wurde gesagt: Du hast Uthman getadelt, aber du selbst hast vier gebetet? Er antwortete: Zwietracht ist böse.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، أَنَّ أَبَا مُعَاوِيَةَ، وَحَفْصَ بْنَ غِيَاثٍ، حَدَّثَاهُ - وَحَدِيثُ أَبِي مُعَاوِيَةَ، أَتَمُّ - عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ صَلَّى عُثْمَانُ بِمِنًى أَرْبَعًا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتَيْنِ زَادَ عَنْ حَفْصٍ وَمَعَ عُثْمَانَ صَدْرًا مِنْ إِمَارَتِهِ ثُمَّ أَتَمَّهَا ‏.‏ زَادَ مِنْ هَا هُنَا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ ثُمَّ تَفَرَّقَتْ بِكُمُ الطُّرُقُ فَلَوَدِدْتُ أَنَّ لِي مِنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ رَكْعَتَيْنِ مُتَقَبَّلَتَيْنِ ‏.‏ قَالَ الأَعْمَشُ فَحَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ عَنْ أَشْيَاخِهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ صَلَّى أَرْبَعًا قَالَ فَقِيلَ لَهُ عِبْتَ عَلَى عُثْمَانَ ثُمَّ صَلَّيْتَ أَرْبَعًا قَالَ الْخِلاَفُ شَرٌّ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 11: Riten der Pilgerfahrt (Hajj)

10 von 10 heute frei