Sunan Abu Dawud 2268

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ مَسْرُورًا تَبْرُقُ أَسَارِيرُ وَجْهِهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَأَسَارِيرُ وَجْهِهِ ‏.‏ لَمْ يَحْفَظْهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَسَارِيرُ وَجْهِهِ هُوَ تَدْلِيسٌ مِنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ لَمْ يَسْمَعْهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ إِنَّمَا سَمِعَ الأَسَارِيرَ مِنْ غَيْرِ الزُّهْرِيِّ ‏.‏ قَالَ وَالأَسَارِيرُ مِنْ حَدِيثِ اللَّيْثِ وَغَيْرِهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَسَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ صَالِحٍ يَقُولُ كَانَ أُسَامَةُ أَسْوَدَ شَدِيدَ السَّوَادِ مِثْلَ الْقَارِ وَكَانَ زَيْدٌ أَبْيَضَ مِثْلَ الْقُطْنِ ‏.‏

Die oben erwähnte Überlieferung wurde auch von Ibn Shihab über eine andere Überliefererkette im gleichen Sinne überliefert. Diese Fassung fügt hinzu: „Sie sagte: ‚Er trat bei mir ein, erfreut, und die Linien seines Gesichts leuchteten.‘“ Abu Dawud sagte: „Ibn ‘Uyainah erinnerte sich nicht an die Worte ‚die Linien seines Gesichts‘.“ Abu Dawud sagte: „Die Worte ‚die Linien seines Gesichts‘ wurden von Ibn ‘Uyainah selbst überliefert. Er hörte diese Worte nicht von Al Zuhri, sondern von jemand anderem als Al Zuhri. Die Worte ‚die Linien seines Gesichts‘ kommen in der Überlieferung von Al Laith und anderen vor.“ Abu Dawud sagte: „Ich hörte Ahmad bin Salih sagen: ‚Usamah war sehr dunkel wie Teer und Zaid war weiß wie Baumwolle.‘“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 13: Scheidung

10 von 10 heute frei