Sunan Abu Dawud 2303: Scheidung

Die oben erwähnte Überlieferung wurde auch von Umm Atiyya vom Heiligen Propheten (saw) über eine andere Überliefererkette berichtet. Die von Yazid ibn Harun von Hischam überlieferte Fassung stimmt vollkommen mit der Überlieferung überein, die von Ibrahim ibn Tahman und Abd Allah asch-Schami von Hischam weitergegeben wurde. Der Überlieferer al-Misma'i berichtete von Yazid: „Ich weiß nicht, ob er nicht sagte: ‚Sie soll sich nicht färben.‘“ Dem fügte der Überlieferer Harun hinzu: „Sie soll keine farbigen Kleider tragen, ausgenommen eines von der Art, die aus gefärbtem Garn gewebt ist.“

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَمَالِكُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْمِسْمَعِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ وَلَيْسَ فِي تَمَامِ حَدِيثِهِمَا ‏.‏ قَالَ الْمِسْمَعِيُّ قَالَ يَزِيدُ وَلاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ قَالَ فِيهِ ‏"‏ وَلاَ تَخْتَضِبُ ‏"‏ ‏.‏ وَزَادَ فِيهِ هَارُونُ ‏"‏ وَلاَ تَلْبَسُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا إِلاَّ ثَوْبَ عَصْبٍ ‏"‏ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 13: Scheidung

10 von 10 heute frei