Sunan Abu Dawud 2388: Fasten

Hazrat Aisha (ra) und Hazrat Umm Salama (ra), die Frauen des Heiligen Propheten (saw), berichteten: Der Gesandte Allahs (saw) wurde von der Morgendämmerung überrascht, während er sich im Zustand der geschlechtlichen Unreinheit befand. Der Überlieferer Abd Allah al-Adhrami sagte in seiner Fassung: Im Ramadan, aufgrund des Geschlechtsverkehrs und nicht aufgrund eines Traumes (d. h. einer nächtlichen Ejakulation), und er fastete. Abu Dawud sagte: Wie kurz ist dieser Satz, den der Überlieferer äußerte, nämlich „er wurde von der Morgendämmerung überrascht, während er sich im Zustand der geschlechtlichen Unreinheit befand“? Die Überlieferung besagt: Der Heilige Prophet (saw) wurde im Zustand der geschlechtlichen Unreinheit von der Morgendämmerung überrascht, während er fastete.

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الأَذْرَمِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، وَأُمِّ سَلَمَةَ زَوْجَىِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُمَا قَالَتَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصْبِحُ جُنُبًا ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ الأَذْرَمِيُّ فِي حَدِيثِهِ فِي رَمَضَانَ مِنْ جِمَاعٍ غَيْرِ احْتِلاَمٍ ثُمَّ يَصُومُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَمَا أَقَلَّ مَنْ يَقُولُ هَذِهِ الْكَلِمَةَ - يَعْنِي يُصْبِحُ جُنُبًا فِي رَمَضَانَ - وَإِنَّمَا الْحَدِيثُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصْبِحُ جُنُبًا وَهُوَ صَائِمٌ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 14: Fasten

10 von 10 heute frei