Sunan Abu Dawud 2391: Fasten

Diese Überlieferung wurde auch von al-Zuhri über eine andere Kette von Überlieferern mit demselben Inhalt überliefert. Al-Zuhri fügte in seiner Fassung hinzu: Dies war eine besondere Erleichterung für ihn. Wenn heute ein Mann diese Tat begeht, ist die Sühne für ihn notwendig. Abu Dawud sagte: Al-Laith b. Sa'd, al-Awza'i, Mansur b. al-Mu'tamir und 'Irak b. Malik haben diese Überlieferung so überliefert wie die von Ibn 'Uyaina überlieferte. Al-Awza'i überlieferte in seiner Fassung die Worte: Bitte Allah um Vergebung.

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الْحَدِيثِ بِمَعْنَاهُ ‏.‏ زَادَ الزُّهْرِيُّ وَإِنَّمَا كَانَ هَذَا رُخْصَةً لَهُ خَاصَّةً فَلَوْ أَنَّ رَجُلاً فَعَلَ ذَلِكَ الْيَوْمَ لَمْ يَكُنْ لَهُ بُدٌّ مِنَ التَّكْفِيرِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ وَالأَوْزَاعِيُّ وَمَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ وَعِرَاكُ بْنُ مَالِكٍ عَلَى مَعْنَى ابْنِ عُيَيْنَةَ ‏.‏ زَادَ الأَوْزَاعِيُّ وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 14: Fasten

10 von 10 heute frei