Sunan Abu Dawud 2680: Dschihad

Hazrat Sawdah bint Zam‘ah (ra) berichtete: Yahya ibn Abdullah sagte: Als die Gefangenen (der Schlacht von Badr) gebracht wurden, war Sawdah bint Zam‘ah bei den Söhnen der Afra’ am Rastplatz ihrer Kamele, das heißt bei Awf und Mu‘awwidh, den Söhnen der Afra’. Dies geschah, bevor der Schleier für sie vorgeschrieben wurde. Sawdah sagte: „Ich schwöre bei Allah, ich war bei ihnen, als ich (von dort zu den Leuten) kam und mir gesagt wurde: ‚Dies sind Gefangene, die eben erst gebracht wurden.‘ Ich kehrte in mein Haus zurück, und der Gesandte Allahs (saw) war dort, und Abu Zayd Suhayl ibn Amr war in der Ecke des Gemachs, und seine Hände waren mit einem Strick an seinen Hals gebunden.“ Dann berichtete er den Rest der Überlieferung. Abu Dawud sagte: Sie (die Söhne der ‘Afra’) töteten Abu Jahl ibn Hisham. Sie wurden für ihn bestimmt, obwohl sie ihn nicht erkannten; und sie wurden in der Schlacht von Badr getötet.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّازِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ، - يَعْنِي ابْنَ الْفَضْلِ - عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ، قَالَ قُدِمَ بِالأُسَارَى حِينَ قُدِمَ بِهِمْ وَسَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ عِنْدَ آلِ عَفْرَاءَ فِي مُنَاخِهِمْ عَلَى عَوْفٍ وَمُعَوِّذٍ ابْنَىْ عَفْرَاءَ قَالَ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يُضْرَبَ عَلَيْهِنَّ الْحِجَابُ قَالَ تَقُولُ سَوْدَةُ وَاللَّهِ إِنِّي لَعِنْدَهُمْ إِذْ أَتَيْتُ فَقِيلَ هَؤُلاَءِ الأُسَارَى قَدْ أُتِيَ بِهِمْ ‏.‏ فَرَجَعْتُ إِلَى بَيْتِي وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِيهِ وَإِذَا أَبُو يَزِيدَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو فِي نَاحِيَةِ الْحُجْرَةِ مَجْمُوعَةٌ يَدَاهُ إِلَى عُنُقِهِ بِحَبْلٍ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ الْحَدِيثَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهُمَا قَتَلاَ أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ وَكَانَا انْتَدَبَا لَهُ وَلَمْ يَعْرِفَاهُ وَقُتِلاَ يَوْمَ بَدْرٍ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 15: Dschihad

10 von 10 heute frei