Sunan Abu Dawud 286
Überliefert von Fatima, der Tochter des Abu Hubaysh: Urwa ibn az-Zubair berichtete von Fatima, der Tochter des Abu Hubaysh, dass ihr Blut ununterbrochen floss. Da sagte der Heilige Prophet (saw) zu ihr: „Wenn das Blut der Menstruation kommt, ist es schwarzes Blut, das man erkennen kann. Wenn es also kommt, lass das Gebet; wenn aber eine andere Art von Blut kommt, so vollziehe die Waschung und bete, denn es kommt (nur) von einer Ader.“ Abu Dawud sagte: Ibn al-Muthanna überliefert diesen Hadith aus seinem Buch von Ibn Adi auf ähnliche Weise. Später überlieferte er ihn uns aus dem Gedächtnis: Muhammad ibn Amr berichtete uns von az-Zuhri, von Urwa, von Hazrat Aischa (ra), die sagte: Fatimas Blut pflegte zu fließen. Dann berichtete er den Hadith mit demselben Sinn. Abu Dawud sagte: Anas ibn Sirin berichtete von Ibn Abbas über die Frau mit lang andauerndem Blutfluss. Er sagte: Wenn sie dickes Blut sieht, soll sie nicht beten; wenn sie sich auch nur für einen Augenblick rein findet, soll sie sich waschen und beten. Makhul sagte: Die Menstruation bleibt den Frauen nicht verborgen. Ihr Blut ist schwarz und dick. Wenn dies (die Schwärze und Dicke) vergeht und Gelbliches und Dünnflüssiges erscheint, ist das der Blutfluss (aus der Ader). Sie soll sich waschen und beten. Abu Dawud sagte: Dieser Hadith wurde von Sa‘id ibn al-Musayyab durch eine andere Überliefererkette überliefert, der sagte: Die Frau mit lang andauerndem Blutfluss soll das Gebet lassen, wenn die Menstruation beginnt; wenn sie vorüber ist, soll sie sich waschen und beten. Sumayy und andere haben ihn ebenfalls von Sa‘id ibn al-Musayyab überliefert. Diese Fassung fügt hinzu: Sie soll (vom Gebet) ablassen während ihrer Menstruationszeit. Hammad ibn Salama hat ihn auf ähnliche Weise von Yahya ibn Sa‘id von Sa‘id ibn al-Musayyab überliefert. Abu Dawud sagte: Yunus berichtete von al-Hasan: Wenn sich die Blutung einer menstruierenden Frau (über die gewöhnliche Zeit hinaus) ausdehnt, soll sie, nachdem ihre Menstruation vorüber ist, ein oder zwei Tage (vom Gebet) ablassen. Dann wird sie zur Frau mit lang andauerndem Blutfluss. At-Taimi berichtete von Qatada: Wenn sich ihre Menstruationszeit um fünf Tage verlängert, soll sie beten. At-Taimi sagte: Ich verringerte die Zahl der Tage immer weiter, bis ich bei zwei Tagen ankam. Er sagte: Wenn sich die Zeit um zwei Tage verlängert, werden sie zur Menstruationszeit gezählt. Als Ibn Sirin danach gefragt wurde, sagte er: Die Frauen wissen darüber besser Bescheid.
KI-übersetzt von Islam-Today