Sunan Abu Dawud 2972
Überliefert von Umar ibn Abdulaziz: Al-Mughirah (ibn Shu‘bah) sagte: Als Umar ibn Abdulaziz zum Kalifen gemacht wurde, versammelte er die Familie des Marwan und sagte: Fadak gehörte dem Gesandten Allahs (saw), und er gab davon Spenden, erwies davon den Armen der Banu Haschim wiederholt Güte und bestritt davon die Heiratskosten für die Unverheirateten. Fatimah bat ihn, es ihr zu geben, doch er lehnte ab. So verhielt es sich zu Lebzeiten des Gesandten Allahs (saw) bis zu seinem Hinscheiden (d. h. seinem Tod). Als Abu Bakr zum Herrscher gemacht wurde, verwaltete er es so, wie der Prophet (saw) es zu seinen Lebzeiten getan hatte, bis er hinschied. Als dann Umar ibn al-Khattab zum Herrscher gemacht wurde, verwaltete er es so, wie sie es getan hatten, bis er hinschied. Dann wurde es Marwan als Lehen gegeben, und danach kam es an Umar ibn Abdulaziz. Umar ibn Abdulaziz sagte: Ich erachte es so, dass ich kein Recht auf etwas habe, was der Gesandte Allahs (saw) Fatimah verweigert hat, und ich rufe euch zu Zeugen an, dass ich es in seinen früheren Zustand zurückversetzt habe, das heißt in den Zustand zur Zeit des Gesandten Allahs (saw). Abu Dawud sagte: Als Umar ibn Abd al-Aziz zum Kalifen gemacht wurde, betrugen seine Einkünfte vierzigtausend Dinar, und als er starb, betrugen seine Einkünfte vierhundert Dinar. Wäre er am Leben geblieben, wären sie noch geringer gewesen.
KI-übersetzt von Islam-Today