Sunan Abu Dawud 3004: Tribute, Kriegsbeute und Herrschaft
Überliefert von einem Mann unter den Gefährten des Propheten (saw): Abdur-Rahman ibn Ka‘b ibn Malik berichtete von einem Mann unter den Gefährten des Heiligen Propheten (saw): Die Ungläubigen der Quraisch schrieben (einen Brief) an Ibn Ubayy und an diejenigen von al-Aws und al-Khazraj, die Götzen anbeteten, während der Gesandte Allahs (saw) sich zu jener Zeit vor der Schlacht von Badr in Medina befand. (Sie schrieben): „Ihr habt unserem Gefährten Schutz gewährt. Wir schwören bei Allah, ihr sollt ihn bekämpfen oder vertreiben, oder wir kommen mit voller Streitmacht zu euch, bis wir eure Kämpfer töten und uns eurer Frauen bemächtigen.“ Als diese (Nachricht) Abdullah ibn Ubayy und diejenigen, die mit ihm Götzen anbeteten, erreichte, versammelten sie sich, um den Gesandten Allahs (saw) zu bekämpfen. Als diese Nachricht den Gesandten Allahs (saw) erreichte, besuchte er sie und sagte: „Die Drohung der Quraisch gegen euch hat ihr Äußerstes erreicht. Sie können keine List gegen euch ersinnen, die größer wäre als das, was ihr selbst euch vorgenommen habt, um euch zu schaden. Wollt ihr eure Söhne und Brüder bekämpfen?“ Als sie dies vom Heiligen Propheten (saw) hörten, zerstreuten sie sich. Dies erreichte die Ungläubigen der Quraisch. Die Ungläubigen der Quraisch schrieben nach der Schlacht von Badr erneut (einen Brief) an die Juden: „Ihr seid Männer der Waffen und der Festungen. Ihr sollt unseren Gefährten bekämpfen, oder wir werden auf eine bestimmte Weise mit euch verfahren. Und nichts wird zwischen uns und den Fußspangen eurer Frauen stehen.“ Als ihr Brief den Heiligen Propheten (saw) erreichte, versammelten sich die Banu an-Nadir, um den Vertrag zu brechen. Sie sandten eine Botschaft an den Heiligen Propheten (saw): „Komm mit dreißig Männern deiner Gefährten zu uns heraus, und dreißig Rabbiner werden von uns herauskommen, bis wir uns an einem mittleren Ort treffen, wo sie dich hören werden. Wenn sie dir Zeugnis geben und an dich glauben, werden wir an dich glauben.“ Der Erzähler berichtete dann die ganze Geschichte. Als der nächste Tag kam, zog der Gesandte Allahs (saw) am Morgen mit einem Heer hinaus und umzingelte sie. Er sagte ihnen: „Bei Allah, ihr werdet keinen Frieden von mir haben, bis ihr einen Vertrag mit mir schließt.“ Doch sie weigerten sich, einen Vertrag mit ihm zu schließen. Daher bekämpfte er sie am selben Tag. Dann griff er am Morgen die Banu Quraizah mit einem Heer an und ließ die Banu an-Nadir. Er forderte sie auf, einen Vertrag zu unterzeichnen, und sie unterzeichneten ihn. Er wandte sich von ihnen ab und griff die Banu an-Nadir mit einem Heer an. Er kämpfte gegen sie, bis sie in die Vertreibung einwilligten. Die Banu an-Nadir wurden vertrieben, und sie nahmen mit, was ihre Kamele tragen konnten, nämlich ihren Besitz, die Türen ihrer Häuser und ihr Holz. Die Palmen waren ausschließlich für den Gesandten Allahs (saw) bestimmt. Allah gewährte sie ihm und gab sie ihm als besonderen Anteil. Er, der Erhabene, sagte: „Was Allah Seinem Gesandten von ihnen (als Beute) gewährt hat – dafür habt ihr weder Pferde noch Kamele angetrieben.“ Er sagte: „Ohne Kampf.“ So gab der Heilige Prophet (saw) das Meiste davon den Auswanderern und teilte es unter ihnen auf; und einen Teil davon teilte er zwischen zwei bedürftigen Männern der Helfer auf, und er verteilte es unter keinen der Helfer außer diesen beiden. Der Rest blieb als Sadaqa des Gesandten Allahs (saw) bestehen, die sich in den Händen der Nachkommen Fatimas (ra) befindet.
KI-übersetzt von Islam-Today