Sunan Abu Dawud 3043: Tribute, Kriegsbeute und Herrschaft

Überliefert von Hazrat Umar ibn al-Khattab (ra): Amr ibn Aws und Abul Sha‘tha‘ berichteten, dass Bujalah sagte: Ich war Sekretär von Jaz‘ ibn Mu‘awiyah, dem Onkel von Ahnaf ibn Qays. Ein Brief von Umar kam zu uns, ein Jahr vor seinem Tod, mit dem Inhalt: Tötet jeden Magier, trennt die Verwandten verbotenen Grades von den Magiern und verbietet ihnen das Murmeln (vor dem Essen). So töteten wir an einem Tag drei Magier und trennten von einem magischen Ehemann seine Frau, die ihm nach dem Buch Allahs von verbotenem Grad war. Er bereitete reichlich Essen zu und rief sie, und er legte das Schwert auf seinen Oberschenkel. Sie aßen (das Essen), murmelten aber nicht. Sie warfen eine oder zwei Maultierladungen Silber (auf den Boden). Umar nahm von den Magiern keine Jizya, bis AbdurRahman ibn Awf bezeugte, dass der Gesandte Allahs (saw) von den Magiern von Hajar die Jizya genommen hatte.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، سَمِعَ بَجَالَةَ، يُحَدِّثُ عَمْرَو بْنَ أَوْسٍ وَأَبَا الشَّعْثَاءِ قَالَ كُنْتُ كَاتِبًا لِجَزْءِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَمِّ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ إِذْ جَاءَنَا كِتَابُ عُمَرَ قَبْلَ مَوْتِهِ بِسَنَةٍ اقْتُلُوا كُلَّ سَاحِرٍ وَفَرِّقُوا بَيْنَ كُلِّ ذِي مَحْرَمٍ مِنَ الْمَجُوسِ وَانْهَوْهُمْ عَنِ الزَّمْزَمَةِ فَقَتَلْنَا فِي يَوْمٍ ثَلاَثَةَ سَوَاحِرَ وَفَرَّقْنَا بَيْنَ كُلِّ رَجُلٍ مِنَ الْمَجُوسِ وَحَرِيمِهِ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَصَنَعَ طَعَامًا كَثِيرًا فَدَعَاهُمْ فَعَرَضَ السَّيْفَ عَلَى فَخِذِهِ فَأَكَلُوا وَلَمْ يُزَمْزِمُوا وَأَلْقَوْا وِقْرَ بَغْلٍ أَوْ بَغْلَيْنِ مِنَ الْوَرِقِ وَلَمْ يَكُنْ عُمَرُ أَخَذَ الْجِزْيَةَ مِنَ الْمَجُوسِ حَتَّى شَهِدَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَهَا مِنْ مَجُوسِ هَجَرَ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 20: Tribute, Kriegsbeute und Herrschaft

10 von 10 heute frei