Sunan Abu Dawud 3243

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ هُوَ فِيهَا فَاجِرٌ لِيَقْتَطِعَ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ الأَشْعَثُ فِيَّ وَاللَّهِ كَانَ ذَلِكَ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ رَجُلٍ مِنَ الْيَهُودِ أَرْضٌ فَجَحَدَنِي فَقَدَّمْتُهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَلَكَ بَيِّنَةٌ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ لاَ ‏.‏ قَالَ لِلْيَهُودِيِّ ‏"‏ احْلِفْ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذًا يَحْلِفُ وَيَذْهَبُ بِمَالِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏{‏ إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلاً ‏}‏ إِلَى آخِرِ الآيَةِ ‏.‏

Hazrat Abdullah ibn Mas‘ud (ra) berichtete: Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wer einen Eid schwört, in dem er lügt, um das Vermögen eines Muslims auf unrechtmäßige Weise an sich zu nehmen, wird Allah begegnen, während Er zornig auf ihn ist.“ Al-Ash‘ath sagte: „Ich schwöre bei Allah, dies sagte er über mich. Zwischen mir und einem Juden gab es ein Stück Land, doch er bestritt es mir; so brachte ich ihn vor den Heiligen Propheten (saw). Der Heilige Prophet (saw) fragte mich: ‚Hast du einen Beweis?‘ Ich antwortete: ‚Nein.‘ Er sagte zu dem Juden: ‚Schwöre einen Eid.‘ Ich sagte: ‚Gesandter Allahs (saw), nun wird er einen Eid schwören und mein Eigentum nehmen.‘ Da offenbarte Allah, der Erhabene, den Vers: ‚Diejenigen, die ihren Bund mit Allah und ihre eigenen Eide für einen geringen Preis verkaufen, sie werden keinen Anteil im Jenseits haben.‘“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 22: Eide und Gelübde

10 von 10 heute frei