Sunan Abu Dawud 3254

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ الشَّامِيُّ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ، - يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، - يَعْنِي الصَّائِغَ - عَنْ عَطَاءٍ، فِي اللَّغْوِ فِي الْيَمِينِ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ هُوَ كَلاَمُ الرَّجُلِ فِي بَيْتِهِ كَلاَّ وَاللَّهِ وَبَلَى وَاللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَانَ إِبْرَاهِيمُ الصَّائِغُ رَجُلاً صَالِحًا قَتَلَهُ أَبُو مُسْلِمٍ بِعَرَنْدَسَ قَالَ وَكَانَ إِذَا رَفَعَ الْمَطْرَقَةَ فَسَمِعَ النِّدَاءَ سَيَّبَهَا ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ الصَّائِغِ مَوْقُوفًا عَلَى عَائِشَةَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ الزُّهْرِيُّ وَعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ وَمَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ وَكُلُّهُمْ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشَةَ مَوْقُوفًا ‏.‏

Hazrat ‘Aisha (ra), die Mutter der Gläubigen, berichtete: Der Gesandte Allahs (saw) sagte über den nichtigen Eid: „Es ist die Rede eines Mannes in seinem Haus: ‚Nein, bei Allah‘ und ‚Ja, bei Allah‘.“ Abu Dawud sagte: Ibrahim as-Sa‘igh, der Überlieferer dieses Hadith, war ein frommer Mann. Abu Muslim tötete ihn in ‘Aranda. Als er einen Hammer erhob und den Gebetsruf hörte, ließ er davon ab. Abu Dawud sagte: Dieser Hadith wurde von Dawud ibn Abi al-Furat von Ibrahim as-Sa‘igh als Aussage von ‘Aisha (nicht auf den Propheten (saw) zurückgeführt) überliefert. Ebenso wurde er von az-Zuhri, ‘Abd al-Malik ibn Abi Sulaiman und Malik ibn Mighwal überliefert. Sie alle überlieferten ihn von ‘Ata von ‘Aisha als ihre eigene Aussage.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 22: Eide und Gelübde

10 von 10 heute frei