Sunan Abu Dawud 3502

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّهُ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ الْعُرْبَانِ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ وَذَلِكَ - فِيمَا نَرَى وَاللَّهُ أَعْلَمُ - أَنْ يَشْتَرِيَ الرَّجُلُ الْعَبْدَ أَوْ يَتَكَارَى الدَّابَّةَ ثُمَّ يَقُولُ أُعْطِيكَ دِينَارًا عَلَى أَنِّي إِنْ تَرَكْتُ السِّلْعَةَ أَوِ الْكِرَاءَ فَمَا أَعْطَيْتُكَ لَكَ ‏.‏

Überliefert von ‘Amr bin Schu‘aib: Er berichtete von seinem Vater, dass dessen Großvater sagte, der Gesandte Allahs (saw) habe jene Art von Geschäften verboten, bei denen eine Anzahlung geleistet wird. Malik sagte: „Das bedeutet, wie wir meinen – und Allah weiß es am besten –, dass ein Mann einen Sklaven kauft oder ein Tier mietet und sagt: ‚Ich gebe dir einen Dinar unter der Bedingung, dass das, was ich dir gegeben habe, dir gehört, falls ich vom Geschäft oder der Miete zurücktrete.‘“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 24: Löhne

10 von 10 heute frei