Sunan Abu Dawud 359

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، - يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ - حَدَّثَنَا بَكَّارُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي، قَالَتْ دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَسَأَلَتْهَا امْرَأَةٌ مِنْ قُرَيْشٍ عَنِ الصَّلاَةِ فِي ثَوْبِ الْحَائِضِ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ قَدْ كَانَ يُصِيبُنَا الْحَيْضُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَلْبَثُ إِحْدَانَا أَيَّامَ حَيْضِهَا ثُمَّ تَطْهُرُ فَتَنْظُرُ الثَّوْبَ الَّذِي كَانَتْ تَقْلِبُ فِيهِ فَإِنْ أَصَابَهُ دَمٌ غَسَلْنَاهُ وَصَلَّيْنَا فِيهِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ أَصَابَهُ شَىْءٌ تَرَكْنَاهُ وَلَمْ يَمْنَعْنَا ذَلِكَ مِنْ أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِ وَأَمَّا الْمُمْتَشِطَةُ فَكَانَتْ إِحْدَانَا تَكُونُ مُمْتَشِطَةً فَإِذَا اغْتَسَلَتْ لَمْ تَنْقُضْ ذَلِكَ وَلَكِنَّهَا تَحْفِنُ عَلَى رَأْسِهَا ثَلاَثَ حَفَنَاتٍ فَإِذَا رَأَتِ الْبَلَلَ فِي أُصُولِ الشَّعْرِ دَلَكَتْهُ ثُمَّ أَفَاضَتْ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهَا ‏.‏

Hazrat Umm Salamah (ra), die Mutter der Gläubigen, berichtete: Bakkar ibn Yahya sagte, dass seine Großmutter ihm berichtete: Ich trat bei Umm Salamah ein. Eine Frau von den Quraisch fragte sie danach, in den Kleidern zu beten, die eine Frau während ihrer Menstruation trug. Umm Salamah sagte: „Wir hatten unsere Menstruation zu Lebzeiten des Gesandten Allahs (saw). Dann enthielt sich jede von uns (des Gebets) während der Zeit der Menstruation. Wenn sie rein geworden war, sah sie sich das Kleid an, in dem sie menstruiert hatte. War es mit Blut befleckt, wuschen wir es und beteten darin; war nichts darin, ließen wir es, und das hielt uns nicht davon ab, in demselben Kleid zu beten. Was die Frau betrifft, die geflochtenes Haar hatte – manchmal hatte jede von uns geflochtenes Haar –, so löste sie, wenn sie sich wusch, das Haar nicht auf. Sie goss stattdessen dreimal eine Handvoll Wasser über ihren Kopf. Wenn sie Feuchtigkeit an den Haarwurzeln spürte, rieb sie sie. Dann goss sie Wasser über ihren ganzen Körper.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 1: Reinigung

10 von 10 heute frei