Sunan Abu Dawud 3757

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَمُسَدَّدٌ، - الْمَعْنَى - قَالَ أَحْمَدُ حَدَّثَنِي يَحْيَى الْقَطَّانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا وُضِعَ عَشَاءُ أَحَدِكُمْ وَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ يَقُومُ حَتَّى يَفْرُغَ ‏"‏ ‏.‏ زَادَ مُسَدَّدٌ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ إِذَا وُضِعَ عَشَاؤُهُ أَوْ حَضَرَ عَشَاؤُهُ لَمْ يَقُمْ حَتَّى يَفْرُغَ وَإِنْ سَمِعَ الإِقَامَةَ وَإِنْ سَمِعَ قِرَاءَةَ الإِمَامِ ‏.‏

Ibn ‘Umar berichtete, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Wenn einem von euch das Abendessen gebracht wird und auch das Gemeinschaftsgebet bereit ist, so soll er nicht aufstehen, bis er (mit dem Essen) fertig ist.“ In der Version des Musaddad wird hinzugefügt: Wenn Abdullah ibn ‘Umar das Abendessen vorgesetzt oder gebracht wurde, stand er nicht auf, bis er es beendet hatte, selbst wenn er den Gebetsruf (kurz davor) hörte und selbst wenn er die Rezitation des Qur’an durch den Vorbeter hörte.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 28: Speisen

10 von 10 heute frei