Sunan Abu Dawud 3817: Speisen
Al-Faji‘ ibn Abdullah al-Amiri berichtete: Al-Faji‘ kam zum Gesandten Allahs (saw) und fragte: „Ist uns Aas nicht erlaubt?“ Er sagte: „Was ist eure Nahrung?“ Wir sagten: „Etwas Nahrung am Abend und etwas am Morgen.“ Abu Nu‘aym sagte: ‘Uqbah erklärte mir dies mit den Worten: Ein Becher (Milch) am Morgen und ein Becher am Abend; das stillt den Hunger nicht. So erklärte er ihnen in diesem Zustand das Aas für erlaubt. Abu Dawud sagte: Ghabuq ist ein Trunk am Abend und Sabuh ist ein Trunk am Morgen.
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ وَهْبِ بْنِ عُقْبَةَ الْعَامِرِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنِ الْفُجَيْعِ الْعَامِرِيِّ، أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ مَا يَحِلُّ لَنَا مِنَ الْمَيْتَةِ قَالَ " مَا طَعَامُكُمْ " . قُلْنَا نَغْتَبِقُ وَنَصْطَبِحُ . قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ فَسَّرَهُ لِي عُقْبَةُ قَدَحٌ غُدْوَةً وَقَدَحٌ عَشِيَّةً . قَالَ " ذَاكَ - وَأَبِي - الْجُوعُ " . فَأَحَلَّ لَهُمُ الْمَيْتَةَ عَلَى هَذِهِ الْحَالِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ الْغَبُوقُ مِنْ آخِرِ النَّهَارِ وَالصَّبُوحُ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei