Sunan Abu Dawud 4005: Lesarten des Heiligen Qur’an
Shariq berichtete: Dem ‘Abdullah (ibn Mas‘ud) wurde gesagt, dass die Leute diesen Vers so gelesen hätten: „Sie sagte: Nun komm her (hita laka).“ Er sagte: Ich lese ihn so, wie er mir gelehrt wurde; das ist mir lieber. Er lautet „wa qalat haita laka“ (Sie sagte: Nun komm her).
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، قَالَ قِيلَ لِعَبْدِ اللَّهِ إِنَّ أُنَاسًا يَقْرَءُونَ هَذِهِ الآيَةَ { وَقَالَتْ هِيتَ لَكَ } فَقَالَ إِنِّي أَقْرَأُ كَمَا عُلِّمْتُ أَحَبُّ إِلَىَّ { وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ } .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei