Sunan Abu Dawud 4131: Kleidung
Khalid berichtete: Al-Miqdam ibn Ma'dikarib und ein Mann von Banu Asad aus den Leuten von Qinnisrin gingen zu Mu'awiyah ibn Abu Sufyan. Mu'awiyah sagte zu al-Miqdam: „Weißt du, dass al-Hasan ibn Ali gestorben ist?“ Al-Miqdam rezitierte den Vers des Qur’an: „Wir gehören Allah und zu Ihm kehren wir zurück.“ Ein Mann fragte ihn: „Hältst du es für ein Unglück?“ Er antwortete: „Warum sollte ich es nicht für ein Unglück halten, wo doch der Gesandte Allahs (saw) ihn auf seinen Schoß zu nehmen pflegte und sagte: ‚Dieser gehört zu mir, und Husayn gehört zu Ali.‘“ Der Mann von Banu Asad sagte: „Eine glühende Kohle, die Allah gelöscht hat.“ Al-Miqdam sagte: „Heute werde ich nicht aufhören, dich zu erzürnen und dich hören zu lassen, was dir missfällt.“ Dann sagte er: „Mu'awiyah, wenn ich die Wahrheit sage, erkläre mich für wahrhaftig, und wenn ich lüge, erkläre mich für einen Lügner.“ Er sagte: „Tu es.“ Er sagte: „Ich beschwöre dich bei Allah, hast du gehört, wie der Gesandte Allahs (saw) uns das Tragen von Gold verbot?“ Er antwortete: „Ja.“ Er sagte: „Ich beschwöre dich bei Allah, weißt du, dass der Gesandte Allahs (saw) das Tragen von Seide verbot?“ Er antwortete: „Ja.“ Er sagte: „Ich beschwöre dich bei Allah, weißt du, dass der Gesandte Allahs (saw) das Tragen der Felle von Raubtieren und das Reiten darauf verbot?“ Er sagte: „Ja.“ Er sagte: „Ich schwöre bei Allah, ich habe all dies in deinem Haus gesehen, o Mu'awiyah.“ Mu'awiyah sagte: „Ich weiß, dass ich vor dir nicht sicher sein kann, o Miqdam.“ Khalid sagte: Mu'awiyah ordnete dann an, ihm zu geben, was er seinen beiden Gefährten nicht zu geben anordnete, und er gab seinem Sohn ein Stipendium von zweihundert (Dirham). Al-Miqdam verteilte es dann unter seinen Gefährten, der Mann von Banu Asad aber gab von dem Besitz, den er erhalten hatte, niemandem etwas. Als Mu'awiyah davon unterrichtet wurde, sagte er: „Al-Miqdam ist ein großzügiger Mann; er hat eine offene Hand (zur Freigebigkeit). Der Mann von Banu Asad hält seine Dinge auf gute Weise zurück.“
KI-übersetzt von Islam-Today