Sunan Abu Dawud 4578: Arten des Blutgelds
Überliefert von Buraida ibn al-Hasib: Eine Frau warf einen Stein auf eine andere Frau, und diese erlitt eine Fehlgeburt. Der Streit wurde vor den Gesandten Allahs (saw) gebracht. Er entschied, dass für ihr (ungeborenes) Kind fünfhundert Schafe zu zahlen seien, und er verbot das Werfen von Steinen. Abu Dawud sagte: Die Fassung dieser Überlieferung lautet so, nämlich fünfhundert Schafe. Richtig sind einhundert Schafe. Abu Dawud sagte: Abbas überlieferte diese Überlieferung auf diese Weise, doch es ist ein Missverständnis.
حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ امْرَأَةً، حَذَفَتِ امْرَأَةً فَأَسْقَطَتْ فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَعَلَ فِي وَلَدِهَا خَمْسَمِائَةِ شَاةٍ وَنَهَى يَوْمَئِذٍ عَنِ الْحَذْفِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَذَا الْحَدِيثُ خَمْسَمِائَةِ شَاةٍ . وَالصَّوَابُ مِائَةُ شَاةٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَكَذَا قَالَ عَبَّاسٌ وَهُوَ وَهَمٌ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei